Hieronder staat de songtekst van het nummer Only An Ocean Away , artiest - Sarah Brightman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Brightman
I see a shadow every day and night
I walk a hundred streets of neon lights
Only when I’m crying
Can you hear me crying
So many times you always wanted more
Chasing illusions that you’re longing for
Wish I wasn’t crying
Can you hear me crying
There’s an ocean between us
You know where to find me
You reach out and touch me
I feel you in my own heart
More than a lifetime
Still goes on forever
But it helps to remember
You’re only an ocean away
Was there a moment when I felt no pain
I want to feel it in my life again
Let it be over now
Oh Oh over now
'Cause I remember all the days and nights
We used to walk the streets of neon lights
Oh I want you here with me
Oh be here with me
There’s an ocean between us
You know where to find me
You reach out and touch me
I feel you in my own heart
More than a lifetime
Still goes on forever
But it helps to remember
You’re only an ocean away
So many times you always wanted more
Chasing illusions that you’re longing for
Wish I wasn’t crying
Can you hear me crying
There’s an ocean between us
You know where to find me
Just reach out and touch me
I feel you in my own heart
More than a lifetime
It seems like forever
But I’ll always remember
You’re only an ocean away
Only an ocean away
Ik zie elke dag en nacht een schaduw
Ik loop door honderd straten met neonlichten
Alleen als ik huil
Kun je me horen huilen
Zo vaak wilde je altijd meer
Illusies najagen waar je naar verlangt
Ik wou dat ik niet huilde
Kun je me horen huilen
Er is een oceaan tussen ons
Je weet waar je me kunt vinden
Je reikt uit en raakt me aan
Ik voel je in mijn eigen hart
Meer dan een leven lang
Gaat nog steeds voor altijd door
Maar het helpt om te onthouden
Je bent slechts een oceaan verwijderd
Was er een moment dat ik geen pijn voelde?
Ik wil het weer in mijn leven voelen
Laat het nu voorbij zijn
Oh, oh, nu voorbij
Want ik herinner me alle dagen en nachten
Vroeger liepen we door de straten van neonlichten
Oh, ik wil je hier bij me
Oh, wees hier bij mij
Er is een oceaan tussen ons
Je weet waar je me kunt vinden
Je reikt uit en raakt me aan
Ik voel je in mijn eigen hart
Meer dan een leven lang
Gaat nog steeds voor altijd door
Maar het helpt om te onthouden
Je bent slechts een oceaan verwijderd
Zo vaak wilde je altijd meer
Illusies najagen waar je naar verlangt
Ik wou dat ik niet huilde
Kun je me horen huilen
Er is een oceaan tussen ons
Je weet waar je me kunt vinden
Reik gewoon uit en raak me aan
Ik voel je in mijn eigen hart
Meer dan een leven lang
Het lijkt voor altijd
Maar ik zal het altijd onthouden
Je bent slechts een oceaan verwijderd
Slechts een oceaan verwijderd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt