La Wally - Sarah Brightman

Ebben?

Ne andrò lontana

Come va l’eco della pia campana

Là, fra la neve bianca;

Là, fra le nubi d’or;

Laddove la speranza, la speranza

È rimpianto, è rimpianto, è dolor!

O della madre mia casa gioconda

La Wally ne andrà da te, da te lontana assai

E forse a te, e forse a te non farà mai più ritorno

Nè più la rivedrai!

Mai più… mai più…

Ne andrò sola e lontana

Come l’eco della pia campana

Là, fra la neve bianca;

N’andrò, n’andrò sola e lontana!

E fra le nubi d’or!

Ebben?

Ik zal ver gaan

Hoe gaat de echo van de vrome bel?

Daar, tussen de witte sneeuw;

Daar, tussen de gouden wolken;

Waar hoop, hoop

Het is spijt, het is spijt, het is pijn!

Of mijn vrolijke huis van mijn moeder

De Wally zal naar je toe gaan, ver weg van jou

En misschien voor jou, en misschien komt het nooit meer bij jou terug

Je zult het ook niet meer terugzien!

Nooit meer... nooit meer...

Ik ga alleen en ver weg

Als de echo van de vrome bel

Daar, tussen de witte sneeuw;

Ik ga, ik ga alleen en ver weg!

En tussen de gouden wolken!