Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Ever Fall In Love Again , artiest - Sarah Brightman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Brightman
If I ever fall in love again
It’ll be with someone just like you
I don’t say that I’m in love again
But on the day you came my way, I knew
If I ever fall in love again
This is just the way it ought to be
But if it’s really love again
I’ll leave to fate, I’d rather wait and see
How can I know
When my head is saying no
And my heart’s telling me that it’s real?
Can it be wrong
If I burst into song
At the wonder of feeling the way
That I suddenly feel?
If I ever fall in love again
I shall know exactly what to do
And when I fall in love again
I know it must be someone just like you
The way that I suddenly feel!
If I ever fall in love again
I shall know exactly what to do
And when I fall in love again
I know it must be someone just like you
Als ik ooit weer verliefd word
Het zal zijn met iemand zoals jij
Ik zeg niet dat ik weer verliefd ben
Maar op de dag dat je op mijn pad kwam, wist ik het
Als ik ooit weer verliefd word
Dit is precies zoals het zou moeten zijn
Maar als het weer echt liefde is
Ik laat het aan het lot over, ik wacht liever af
Hoe kan ik het weten?
Als mijn hoofd nee zegt
En mijn hart zegt me dat het echt is?
Kan het fout zijn?
Als ik in een liedje barst
Bij het wonder van het voelen van de weg
Dat ik ineens voel?
Als ik ooit weer verliefd word
Ik zal precies weten wat ik moet doen
En als ik weer verliefd word
Ik weet dat het iemand moet zijn zoals jij
De manier waarop ik me plotseling voel!
Als ik ooit weer verliefd word
Ik zal precies weten wat ik moet doen
En als ik weer verliefd word
Ik weet dat het iemand moet zijn zoals jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt