I Am Going To Like It Here - Sarah Brightman

I am going to like it here.

There is something about the place,

An encouraging atmosphere,

Like the smile on a friendly face.

There is something about the place,

So caressing and warm it is,

Like the smile on a friendly face,

Like a port in the storm it is.

So caressing and warm it is,

All the people are so sincere,

Like a port in the storm it is,

I am going to like it here.

All the people are so sincere,

There’s especially one I like.

I am going to like it here,

It’s the father’s first son I like.

There’s especially one I like,

There is something about his face.

It’s the father’s first son I like,

He’s the reason I love the place.

There is something about his face,

I would follow him anywhere.

If he goes to another place …

I am going to like it there.

There is something about his face,

I would follow him anywhere.

If he goes to another place …

I am going to like it there.

Ik ga het hier leuk vinden.

Er is iets met de plaats,

Een bemoedigende sfeer,

Zoals de glimlach op een vriendelijk gezicht.

Er is iets met de plaats,

Zo strelend en warm is het,

Zoals de glimlach op een vriendelijk gezicht,

Als een haven in de storm is het.

Zo strelend en warm is het,

Alle mensen zijn zo oprecht,

Als een haven in de storm is het,

Ik ga het hier leuk vinden.

Alle mensen zijn zo oprecht,

Er is er vooral een die ik leuk vind.

Ik ga het hier leuk vinden,

Het is de eerste zoon van de vader die ik leuk vind.

Er is er vooral een die ik leuk vind,

Er is iets met zijn gezicht.

Het is de eerste zoon van de vader die ik leuk vind,

Hij is de reden dat ik van deze plek hou.

Er is iets met zijn gezicht,

Ik zou hem overal volgen.

Als hij naar een andere plaats gaat...

Ik ga het daar leuk vinden.

Er is iets met zijn gezicht,

Ik zou hem overal volgen.

Als hij naar een andere plaats gaat...

Ik ga het daar leuk vinden.