Turn Around - Sarah Bettens
С переводом

Turn Around - Sarah Bettens

Альбом
Scream
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
206930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn Around , artiest - Sarah Bettens met vertaling

Tekst van het liedje " Turn Around "

Originele tekst met vertaling

Turn Around

Sarah Bettens

Оригинальный текст

As long as I can keep my head from spinning back

As long as I can keep my focus on a point that lies ahead

As long as I can move along

As long as nothing too disturbing hits me wrong

Then I turn around

And I do that, all the time

Going there feels wrong

But the past is so much fun

And all memories are sweeter cause they’re gone

I always want to turn around

Theres a here and now

And people to be loved

There are ways to be discovered

Theres a green next to the rough

And sometimes I am not afraid to live

And most of all theres you and what you give

Then I turn around

And I do that, all the time

Going there feels wrong

But the past is so much fun

And all memories are sweeter cause they’re gone

I always want to turn around

And I do that, all the time

Going there feels wrong

But the past is so much fun

And all memories are sweeter cause they’re gone

I always want to turn around

As long as I can keep my head from spinning back

As long as I can keep my focus on a point that lies ahead

Перевод песни

Zolang ik kan voorkomen dat mijn hoofd terugdraait

Zolang ik mijn focus kan houden op een punt dat voor me ligt

Zolang ik kan meebewegen

Zolang me niets te verontrustends overkomt

Dan draai ik me om

En dat doe ik de hele tijd

Er heen gaan voelt verkeerd

Maar het verleden is zo leuk

En alle herinneringen zijn zoeter omdat ze weg zijn

Ik wil me altijd omdraaien

Er is een hier en nu

En mensen om van te houden

Er zijn manieren om ontdekt te worden

Er is een groene naast de rough

En soms ben ik niet bang om te leven

En vooral: daar ben jij en wat je geeft

Dan draai ik me om

En dat doe ik de hele tijd

Er heen gaan voelt verkeerd

Maar het verleden is zo leuk

En alle herinneringen zijn zoeter omdat ze weg zijn

Ik wil me altijd omdraaien

En dat doe ik de hele tijd

Er heen gaan voelt verkeerd

Maar het verleden is zo leuk

En alle herinneringen zijn zoeter omdat ze weg zijn

Ik wil me altijd omdraaien

Zolang ik kan voorkomen dat mijn hoofd terugdraait

Zolang ik mijn focus kan houden op een punt dat voor me ligt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt