Madrid - Sara Montiel

Nacida en el Madrid de las Vistillas

De Embajadores y de la Cava

Yo fui el pinturero modestillo

Que baila el chotis como el que lava

Era mi novia mi pasión, mi vida

Era mi alegría, era el mundo entero

Era esa novia que jamás se olvida

Era mi cariño, mi querer sincero

Me decían al mirarme tan dichosa

Es Rosa de Madrid, es Rosa de Madrid

Madrileña, la más barbi primorosa

La flor de Chamberí, la flor de Chamberí

La mocita más juncal y más hermosa

De labios de rubí, de labios de rubí

La que va por esas calles tan marchosas

Por eso dicen que es Rosa de Madrid

Geboren in Madrid de las Vistillas

Van Ambassadeurs en Cava

Ik was de bescheiden schilder

Wie danst de chotis zoals degene die wast

Mijn vriendin was mijn passie, mijn leven

Het was mijn vreugde, het was de hele wereld

Het was die vriendin die nooit vergeet

Het was mijn liefde, mijn oprechte liefde

Ze vertelden het me toen ze me zo blij aankeken

Het is Rosa de Madrid, het is Rosa de Madrid

Madrileense, de meest barbi voortreffelijk

De bloem van Chamberí, de bloem van Chamberí

Het meest luidruchtige en mooiste meisje

Van robijnrode lippen, van robijnrode lippen

Degene die door die drukke straten gaat

Daarom zeggen ze dat het Rosa de Madrid is