Roots - Saor

Buried in this soil

Are roots that go deep

Like scars etched in the earth

Ancient wounds, a reminder

Of a distant age

When the heart of the mountain

Pounded in every proud man’s chest

Of forgotten oath

When blood and honour

Spoke to every true man’s soul

Scotia’s thistle guards the grave

Where repose her dauntless brave

Never yet the foot of a slave

Has trod the wilds of Scotia

Never forget

Their sacrifice

Begraven in deze grond

Zijn wortels die diep gaan?

Als littekens die in de aarde zijn geëtst

Oude wonden, een herinnering

Van een verre leeftijd

Wanneer het hart van de berg

In de borst van elke trotse man gebonsd

Van vergeten eed

Wanneer bloed en eer

Sprak tot de ziel van elke echte man

Scotia's distel bewaakt het graf

Waar rust haar onverschrokken dappere

Nog nooit de voet van een slaaf

Heeft de wildernis van Scotia betreden

Vergeet nooit

hun offer