How to Create a Monster - Santa Hates You

Spawn them out of selfishness

On a drunken moonless night

Add a pinch of hopelessness

Just to get it right

Fill their lives with disgust

Be sure to crush their trust

Belittle, terrorize, denigrate

Let them know you are their fate

They are your little playthings

Beyond a shadow of a doubt

You brought them into this world

And you can take them right back out

Be careful what you wish for

'cause wishes do come true

The monster you’re creating

Looks uncannily like you

Foster an atmosphere

Of instability and alienation

Add a slice of fear

To spice up your creation

When you have them at your feet

Don’t be shy and just repeat:

This hurts me more than it hurts you

I only want what is best for you

Be careful what you wish for

'cause wishes do come true

The monster you’re creating

Looks uncannily like you

Neglect them, brutalize them

Incorporate psychic numbing

And then harm them some more

Till their bodies and souls are sore

Be careful what you wish for

'cause wishes do come true

The monster you’re creating

Looks uncannily like you

It was you all along

How did you get it wrong?

Through and through

The only monster here is you

Spawn ze uit egoïsme

Op een dronken maanloze nacht

Voeg een snufje hopeloosheid toe

Gewoon om het goed te doen

Vul hun leven met walging

Zorg ervoor dat je hun vertrouwen vermorzelt

Kleineren, terroriseren, denigreren

Laat ze weten dat jij hun lot bent

Het zijn je kleine speelgoed

Voorbij een schaduw van twijfel

Jij hebt ze op deze wereld gebracht

En je kunt ze er zo weer uithalen

Wees voorzichtig met wat je wenst

want wensen komen uit

Het monster dat je aan het maken bent

Lijkt griezelig op jou

Zorg voor een sfeer

Van instabiliteit en vervreemding

Voeg een stukje angst toe

Om je creatie op te fleuren

Als je ze aan je voeten hebt

Wees niet verlegen en herhaal gewoon:

Dit doet mij meer pijn dan jou

Ik wil alleen wat het beste voor je is

Wees voorzichtig met wat je wenst

want wensen komen uit

Het monster dat je aan het maken bent

Lijkt griezelig op jou

Verwaarloos ze, maak ze brutaal

Voeg psychische verdoving toe

En doe ze dan nog meer pijn

Tot hun lichaam en ziel pijn doen

Wees voorzichtig met wat je wenst

want wensen komen uit

Het monster dat je aan het maken bent

Lijkt griezelig op jou

Jij was het al die tijd

Hoe heb je het verkeerd begrepen?

Door en door

Het enige monster hier ben jij