Hieronder staat de songtekst van het nummer Versoava Juuri , artiest - Sani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sani
Olen metsä ilman puita
Eksyksissä vailla muita
Ovikello jota kukaan ei soita
Olen ruumis ilman luita
Laiva jota kukaan uita
Ei maailmalla pitkin ulapoita
Olen puhki purtu kasku
Kuten loppuunmyyty Masku
Sen piha vailla kesäkalusteita
Eräpäivän nähnyt lasku
Reiällinen takatasku
Vain ympärillä kankaan riekaleita
Mutta sun kanssas, mä oisin jotain muuta
Kiillettä kiven, vanhaa jalopuuta
Sillä sun kanssas, mä oisin jotain suurta
Kylvetty siemen, versoavaa juurta
Kylvetty siemen, versoavaa juurta
Olen tiskaamaton kauha
Poikki mennyt kengännauha
Ja eksyksissä tietä luokses haen
Olen talvi-ilta lauha
Kesken sodan välirauha
Vain taistelua uutta odottaen
Mutta sun kanssas, mä oisin jotain muuta
Kiillettä kiven, vanhaa jalopuuta
Sillä sun kanssas, mä oisin jotain suurta
Kylvetty siemen, versoavaa juurta
Kylvetty siemen, versoavaa juurta
Olen metsä ilman puita
Eksyksissä vailla muita
Ilman sua saan kuuta kurkottaa
Mutta sun kanssas, mä oisin jotain muuta
Kiillettä kiven, vanhaa jalopuuta
Sillä sun kanssas, mä oisin jotain
Sun kanssas, mä oisin jotain muuta
Kiillettä kiven, vanhaa jalopuuta
Sillä sun kanssas, mä oisin jotain suurta
Kylvetty siemen, versoavaa juurta
Kylvetty siemen, versoavaa juurta
Kylvetty siemen, versoavaa juurta
Ik ben een bos zonder bomen
Verloren zonder anderen
De deurbel waar niemand aanbelt
Ik ben een lichaam zonder botten
Een schip waar niemand in zwemt
Niet over de hele wereld
Ik ben een verwend nest
Zoals de uitverkochte Masku
De tuin is verstoken van zomermeubilair
Een factuur met een vervaldatum
Geperforeerde achterzak
Alleen restjes stof eromheen
Maar met jou zou ik iets anders zijn
Geglazuurde steen, oud edel hout
Want met jou zou ik iets groots zijn
Gezaaid zaad, ontspruitende wortel
Gezaaid zaad, ontspruitende wortel
Ik ben een ongewassen primeur
Een kapotte schoenveter
En verloren, vind ik mijn weg naar jou
Ik ben een milde winteravond
Een wapenstilstand midden in een oorlog
Gewoon wachten op een ander gevecht
Maar met jou zou ik iets anders zijn
Geglazuurde steen, oud edel hout
Want met jou zou ik iets groots zijn
Gezaaid zaad, ontspruitende wortel
Gezaaid zaad, ontspruitende wortel
Ik ben een bos zonder bomen
Verloren zonder anderen
Zonder jou kan ik de maan bereiken
Maar met jou zou ik iets anders zijn
Geglazuurde steen, oud edel hout
Want met jou zou ik iets zijn
Met jou zou ik iets anders zijn
Geglazuurde steen, oud edel hout
Want met jou zou ik iets groots zijn
Gezaaid zaad, ontspruitende wortel
Gezaaid zaad, ontspruitende wortel
Gezaaid zaad, ontspruitende wortel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt