
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cannibal , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I want to be your food, I want to course through you
I want to fall into your mouth, then for you to trap me down, down
Make me suffocate, so I can’t escape, so close the cells fuse
A child’s fascination with the new, with special attentions, obsessions ensue
And with the teasing of the edges, the world’s condensed down to inches
«Dirty"'s not a word I ever understood, an angel’s clean from head to toe
Two hearts born in winter, worn not on the sleeve, despite change in season the
cold wouldn’t leave
It’s only befitting the two were to meet, and trigger the change from desire to
heat
An urge that was planted before I was born, to worship your every function and
form
Funny to think that a difference so plain attracts us to that which just makes
us the same
We’re meant to toil on the earth, to fill our heavens with mirth
I don’t need babies or bells, to want this with no one else
You gave me the right to merge with your life, our flesh won’t last for long
(and it knows it)
Oh, but careful, for when we fail to seize our kingdoms, we’re ruled by false
rewards
And we couldn’t hate ourselves more
I remember when I was human
Ik wil je voedsel zijn, ik wil door je heen gaan
Ik wil in je mond vallen, dan moet je me in de val lokken
Laat me stikken, zodat ik niet kan ontsnappen, dus sluit de celzekering
De fascinatie van een kind voor het nieuwe, met speciale attenties, obsessies volgen
En met het plagen van de randen, is de wereld verdicht tot centimeters
"Dirty" is geen woord dat ik ooit heb begrepen, een engel is schoon van top tot teen
Twee harten geboren in de winter, niet gedragen op de mouw, ondanks seizoenswisselingen
kou zou niet weggaan
Het is alleen maar passend dat de twee elkaar zouden ontmoeten, en de verandering van verlangen naar
warmte
Een drang die werd geplant voordat ik werd geboren, om al je functies en functies te aanbidden
formulier
Grappig om te bedenken dat een zo duidelijk verschil ons aantrekt tot dat wat net maakt
wij hetzelfde
Het is de bedoeling dat we op aarde zwoegen, onze hemel vullen met vrolijkheid
Ik heb geen baby's of bellen nodig om dit met niemand anders te willen
Je gaf me het recht om samen te smelten met je leven, ons vlees zal niet lang duren
(en het weet het)
Oh, maar pas op, want als we er niet in slagen onze koninkrijken te veroveren, worden we geregeerd door valse
beloningen
En we konden onszelf niet meer haten
Ik herinner me toen ik een mens was
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt