Inertia - Sandrine

Inertia - Sandrine

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Inertia , artiest - Sandrine met vertaling

Tekst van het liedje " Inertia "

Originele tekst met vertaling

Inertia

Sandrine

Originele tekst

See the day start so softly

See the golden fuse, yeah

I don’t know why I want to stay

Where the dust can’t settle

Or I can find my level

I hear the cutters start pouring

See the doctors sit and stay

They don’t mind, they’ll wait around

Til we all get hungry

Everyday’s like Sunday

Oh, this state of inertia

I’m caught like a freeze-frame

I’m lost in slow motion

See they’ll end up in the leases

Telling me to stay indoors

Not a car out in the street

And I stare at the window

And then the minutes and hours flow

Oh, this state of inertia

I’m caught like a freeze-frame

I’m lost in slow motion

Oh, well I thought I heard you

Calling from far away

Like frost in the window pane

As it melts away

And no, don’t get those strange ideas

And don’t be calling me all hours of the night

And no, don’t you be calling round

And don' be trying to get me to go outside

At the window, out the door

Down the stairs, across the floor

I’d love to drive them down the street

You never know who you will meet

Liedvertaling

Zie de dag zo zacht beginnen

Zie de gouden lont, ja

Ik weet niet waarom ik wil blijven

Waar het stof niet kan neerdwarrelen

Of ik kan mijn niveau vinden

Ik hoor dat de kotters beginnen te gieten

Zie de doktoren zitten en blijven

Ze vinden het niet erg, ze zullen wachten

Tot we allemaal honger krijgen

Elke dag is als zondag

Oh, deze staat van inertie

Ik ben gevangen als een stilstaand beeld

Ik ben verdwaald in slow motion

Zie dat ze in de huurovereenkomsten terechtkomen

Zeggen dat ik binnen moet blijven

Geen auto op straat

En ik staar naar het raam

En dan vloeien de minuten en uren voorbij

Oh, deze staat van inertie

Ik ben gevangen als een stilstaand beeld

Ik ben verdwaald in slow motion

Oh, nou, ik dacht dat ik je hoorde

Bellen van ver

Als rijp in de ruit

Terwijl het wegsmelt

En nee, krijg die rare ideeën niet

En bel me niet alle uren van de nacht

En nee, bel niet rond

En probeer me niet naar buiten te krijgen

Bij het raam, de deur uit

De trap af, over de vloer

Ik zou ze graag door de straat rijden

Je weet nooit wie je tegenkomt

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt