
Hieronder staat de songtekst van het nummer Drowned In Destiny , artiest - Sandra Nasic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sandra Nasic
I’m sorry I’m not the one you seem to know so good so bad and so good
you’re worried enough cause your world was just part of my dream
so tell me now how does it feel since you walked the deadline without a guidance
i’m sorry i’m not to give up and i know you much better where you are now
read my lips my love will last, i’d like to sweet
this world inside your head
girl, i’ve been drowned in destiny
well i wasnt cherished
i’m happy to say that its over
its over yeah
boy i’ve been drowned in destiny
well i wasnt cherished i’m happy to say that its over
I’m sorry you’re not the one i thought to know so good so bad and so good
you’re worried enough cause your world was just part of my day
so sorry if i was the one who was caught outside in the middle of your night
I’m sorry I’m not to give up and i write this letter with a scar
I’d like to sweet this world inside your head
girl …(repeat refrain)
(Dank an Hanny für den Text)
Het spijt me dat ik niet degene ben die je lijkt te kennen, zo goed, zo slecht en zo goed
je maakt je al genoeg zorgen, want jouw wereld was slechts een deel van mijn droom
dus vertel me nu hoe het voelt sinds je de deadline hebt gehaald zonder begeleiding
het spijt me dat ik niet moet opgeven en ik ken je veel beter waar je nu bent
lees mijn lippen, mijn liefde zal lang duren, ik wil graag zoet
deze wereld in je hoofd
meisje, ik ben verdronken in het lot
nou ik werd niet gekoesterd
ik ben blij om te zeggen dat het voorbij is
het is voorbij ja
jongen, ik ben verdronken in het lot
Nou, ik werd niet gekoesterd, ik ben blij om te zeggen dat het voorbij is
Het spijt me dat jij niet degene bent die ik dacht te kennen, zo goed, zo slecht en zo goed
je maakt je al genoeg zorgen, want jouw wereld was slechts een deel van mijn dag
het spijt me als ik degene was die midden in je nacht buiten werd betrapt
Het spijt me dat ik niet moet opgeven en ik schrijf deze brief met een litteken
Ik zou deze wereld in je hoofd willen zoeten
meisje ... (herhaal refrein)
(Dank an Hanny für den tekst)
DJ Tomekk, Ice T, Sandra Nasic • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt