
Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Late Than Never , artiest - Sandra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sandra
You weren’t waiting for me but I am here now
I had to set myself free from all the barriers inside
Did you really think you could mute me
I am here to stay
Soo easy to play it nice and safe
Never change anything and keep dreaming
If regular’s what you’re aiming for
I’m done with my ordinary life
Gonna do what it takes to live my dreams
Nobody is going to get in my way
You weren’t waiting for me but I am here now
I had to set myself free cause I was living a lie
Did you really think you could mute me
I am here to stay
Took me long cause I was wrong now
Never thought that my day would come cause I was
Wasting time on the wrong day jobs working 9 to 5 on automatic drive
Spent time with some fake ass friends eagerly waiting to stab me in the back AH
Look at yourself now working for minimum wage stuck in your fu*king cage
Lost many years with jerks hoping it might work but I couldn’t help but smirk…
ah ah ah
I gave my best thought I’d be blessed but you abused and got me used by wanting
nothing but my skin well now I’m done and want you gone
Come back crying and begging for your all you can eat piece of meat
Well I ain’t that girl no more, hit your face on my closed door.
You weren’t waiting for me waiting for me now
I had to set myself free from all the barriers inside
Did you really think (Cause I was living a lie)
I am here to stay
You weren’t waiting for me (nobody is going to stand in my way)
I had to set myself (Cause I was living a lie)
Did you really think (Cause I am here now)
I am here to stay
Je zat niet op me te wachten, maar ik ben nu hier
Ik moest mezelf bevrijden van alle barrières binnenin
Dacht je echt dat je me kon dempen?
Ik ben hier om te blijven
Zo makkelijk om het lekker veilig te spelen
Verander nooit iets en blijf dromen
Als regelmatig is waar u naar op zoek bent
Ik ben klaar met mijn gewone leven
Ik ga doen wat nodig is om mijn dromen waar te maken
Niemand zal mij in de weg staan
Je zat niet op me te wachten, maar ik ben nu hier
Ik moest mezelf bevrijden omdat ik een leugen leefde
Dacht je echt dat je me kon dempen?
Ik ben hier om te blijven
Het heeft lang geduurd, want ik had het nu mis
Nooit gedacht dat mijn dag zou komen, want dat was ik
Tijd verspillen aan banen op de verkeerde dag door van 9 tot 5 te werken op een automatische aandrijving
Tijd doorgebracht met een paar valse vrienden die gretig wachtten om me in de rug te steken AH
Zie jezelf nu werken voor het minimumloon, vast in je kooi
Vele jaren verloren met schokken in de hoop dat het zou werken, maar ik kon het niet laten om te grijnzen...
ah ah ah
Ik dacht dat ik gezegend zou zijn, maar je misbruikte en liet me wennen door te willen
niets anders dan mijn huid, nu ben ik klaar en wil ik dat je weg bent
Kom huilend en smekend terug om je zoveel je kunt eten stuk vlees
Nou, ik ben dat meisje niet meer, sla je gezicht op mijn gesloten deur.
Je wachtte niet op mij, wacht nu op mij
Ik moest mezelf bevrijden van alle barrières binnenin
Dacht je echt (want ik leefde in een leugen)
Ik ben hier om te blijven
Je zat niet op me te wachten (niemand zal me in de weg staan)
Ik moest mezelf instellen (Want ik leefde een leugen)
Dacht je echt (Want ik ben hier nu)
Ik ben hier om te blijven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt