Shining - Sanctus Real
С переводом

Shining - Sanctus Real

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
200860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shining , artiest - Sanctus Real met vertaling

Tekst van het liedje " Shining "

Originele tekst met vertaling

Shining

Sanctus Real

Оригинальный текст

The dawn of peace Christmas Eve, the final night the world would sleep,

Fearful of the dark, but there was a shining star leading

Wise men to a humble place, where they would find the Gift of Grace,

Laying before their eyes, hope had come to life.

The Light of the world was shining;

the Light of the world was shining,

He came just like He promised;

His love would not be silent.

Hearts would quake on Christmas Day, as they looked upon the Savior’s face,

God became a man;

they could reach and touch His hands.

The hands that made the blind to see, that carried the weight of suffering,

That washed away our sins, so we could be born again.

The Light of the world is shining;

the Light of the world is shining,

He came just like He promised;

His love will not be silent

The Light of the world is shining, from heaven to earth He’s shining,

He came just like He promised;

His love will not be silent,

The world knows Christ is born, oh;

the King of love has come,

And our hearts will be His throne, it is known, Christ is born.

Light of the world, leading us home, Shepherd of Hearts, come for His own,

The Light of the world is shining;

the Light of the world is shining,

He came just like He promised;

His love will not be silent

The Light of the world is shining, from heaven to earth He’s shining,

He came just like He promised;

His love will not be silent,

He’s shining.

Перевод песни

De dageraad van vrede kerstavond, de laatste nacht dat de wereld zou slapen,

Bang voor het donker, maar er was een stralende ster aan de leiding

Wijze mannen naar een nederige plaats, waar ze de gave van genade zouden vinden,

Voor hun ogen lag de hoop tot leven.

Het licht van de wereld scheen;

het licht van de wereld scheen,

Hij kwam precies zoals Hij had beloofd;

Zijn liefde zou niet stil zijn.

Harten beefden op eerste kerstdag, als ze naar het gezicht van de Heiland keken,

God werd een man;

ze konden Zijn handen bereiken en aanraken.

De handen die de blinden deden zien, die de last van het lijden droegen,

Dat waste onze zonden weg, zodat we opnieuw geboren konden worden.

Het licht van de wereld schijnt;

het licht van de wereld schijnt,

Hij kwam precies zoals Hij had beloofd;

Zijn liefde zal niet stil zijn

Het licht van de wereld schijnt, van hemel tot aarde schijnt Hij,

Hij kwam precies zoals Hij had beloofd;

Zijn liefde zal niet zwijgen,

De wereld weet dat Christus is geboren, oh;

de Koning van de liefde is gekomen,

En ons hart zal Zijn troon zijn, het is bekend, Christus is geboren.

Licht van de wereld, dat ons naar huis leidt, Herder van Harten, kom voor het Zijne,

Het licht van de wereld schijnt;

het licht van de wereld schijnt,

Hij kwam precies zoals Hij had beloofd;

Zijn liefde zal niet stil zijn

Het licht van de wereld schijnt, van hemel tot aarde schijnt Hij,

Hij kwam precies zoals Hij had beloofd;

Zijn liefde zal niet zwijgen,

Hij schijnt.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt