Remote Love - Sammy Hagar

I try to reach you but you’re too far away.

I try to talk but you’ve got nothing to say.

Somehow you still reach me.

Oh, how you fulfill me.

Every time you nearly kill me with your

Remote love.

Last night I almost lost reception.

But my antenna finally made connection, yea!

I felt the static leave the line.

Felt you comin’in just fine.

Yea, you’re strange but so original.

You’re

Remote love

(So far away)

Remote love

(Turn your signal my way)

I’m readin’you loud 'n clear.

And I know you’re far away

But you feel so near with your

Remote love.

Yeah!

Turn it off, turn me on again.

You’ll say how, you’ll say where and when, yeah!

You make my cord obsolete.

You make touching so incomplete.

Yea, you make my batteries weak with your

Remote love

(So far away)

Remote love

(Aww, turn your signal my way)

Well I’m readin’you loud 'n clear

And I know you’re far away

But you feel so near with your

Remote love.

Hey!

Remote love

(So far away)

Remote love

(Turn your signal my way)

Remote love

(You're so far away)

Remote love

(Just turn your signal my way)

Remote love

(Oh, yeah)

Remote love

Remote love

(Turn your signal my way)

Remote love

Yea, you’ve got to bring it to me

Oh, just a send it to me

You’ve got to bring it to me

Oh, yea!

Ik probeer je te bereiken, maar je bent te ver weg.

Ik probeer te praten, maar je hebt niets te zeggen.

Op de een of andere manier bereik je me nog steeds.

Oh, wat vervul je me.

Elke keer dat je me bijna vermoordt met je

Liefde op afstand.

Gisteravond was ik bijna de ontvangst kwijt.

Maar mijn antenne maakte eindelijk verbinding, ja!

Ik voelde de ruis de lijn verlaten.

Ik voelde dat je goed binnenkwam.

Ja, je bent vreemd maar zo origineel.

jij bent

Liefde op afstand

(Zo ver weg)

Liefde op afstand

(Draai je signaal mijn kant op)

Ik lees je luid en duidelijk.

En ik weet dat je ver weg bent

Maar je voelt je zo dichtbij met je

Liefde op afstand.

Ja!

Schakel het uit, schakel mij weer in.

Je zegt hoe, je zegt waar en wanneer, yeah!

Je maakt mijn snoer overbodig.

Je maakt aanraking zo onvolledig.

Ja, je maakt mijn batterijen zwak met je

Liefde op afstand

(Zo ver weg)

Liefde op afstand

(Aww, zet je signaal mijn kant op)

Nou, ik lees je luid en duidelijk

En ik weet dat je ver weg bent

Maar je voelt je zo dichtbij met je

Liefde op afstand.

Hoi!

Liefde op afstand

(Zo ver weg)

Liefde op afstand

(Draai je signaal mijn kant op)

Liefde op afstand

(Je bent zo ver weg)

Liefde op afstand

(Geef je signaal gewoon mijn kant op)

Liefde op afstand

(O ja)

Liefde op afstand

Liefde op afstand

(Draai je signaal mijn kant op)

Liefde op afstand

Ja, je moet het naar mij brengen

Oh, stuur het maar naar mij

Je moet het naar mij brengen

O ja!