Hieronder staat de songtekst van het nummer LOUD , artiest - Sammy Hagar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sammy Hagar
Sixteen, I found my dream machine
Turn the key and every light turn green
Like, I made a motor scream
And it was LOUD, yeah
Me and the boys would drive around
We search the dial until we found
One song we didn’t want to turn down
And it was LOUD
Hear us comin' from a mile away
Like rolling thunder on, yeah
Hear us comin' from a mile away
Faster than the law allow
And we were LOUD
LOUD like a hurricane
LOUD like a roaring train
It sure was LOUD, uh-huh
Yeah, and I remember ol' what’s-his-name, wooh
Young and bold, I took my aim
She lost control when she came
It was LOUD, yeah
Well, hear it comin' from a mile away
She sure made a boy a man that day
Hear it comin' from a mile away
I made my daddy proud
Well, she was LOUD
LOUD like a dirty dream, mmm
LOUD like a siren scream, wooh
She was LOUD
She was LOUD
Like a trashcan, yeah
Like a storm before the calm, wooh
She was LOUD
Well, I live my life at full volume
I live my life cranked to ten
The needle’s in the red again
Yeah, yeah, yeah
In the red again
Yeah, yeah, yeah
Here tonight, it’s crystal clear
Red hot lights and a hometown cheer
All my life, I’ve dreamed of standin' right here
Yeah, it was LOUD
Wooh, like a Super Bowl (LOUD)
(Led Zeppelin) playin'
Yeah, it was LOUD
LOUD
Like a trashcan
Like a storm before the calm
It was LOUD, yeah, yeah
It was LOUD
LOUD like a hurricane
LOUD like a roaring train
Yeah, it was LOUD
Trashcan, wooh
LOUD like Viet Nam, baby
Sure was LOUD
Zestien, ik vond mijn droommachine
Draai de sleutel om en elk licht wordt groen
Zoals, ik maakte een motorschreeuw
En het was LUID, ja
Ik en de jongens zouden rondrijden
We zoeken de wijzerplaat totdat we hebben gevonden
Eén nummer dat we niet wilden afwijzen
En het was LUID
Hoor ons van mijlenver aankomen
Zoals het rollen van de donder, ja
Hoor ons van mijlenver aankomen
Sneller dan de wet toestaat
En we waren LUID
LUID als een orkaan
LUID als een brullende trein
Het was zeker LUID, uh-huh
Ja, en ik herinner me hoe hij heet, wooh
Jong en gedurfd, ik nam mijn doel
Ze verloor de controle toen ze kwam
Het was LUID, ja
Nou, hoor het van mijlenver aankomen
Ze heeft die dag zeker van een jongen een man gemaakt
Hoor het van mijlenver aankomen
Ik heb mijn vader trots gemaakt
Nou, ze was LUID
LUID als een vuile droom, mmm
LUID als een sirene schreeuw, wooh
Ze was LUID
Ze was LUID
Als een prullenbak, ja
Als een storm voor de rust, wooh
Ze was LUID
Nou, ik leef mijn leven op vol volume
Ik leef mijn leven tot tien
De naald staat weer in het rood
Ja, ja, ja
Weer in het rood
Ja, ja, ja
Hier vanavond, het is glashelder
Rode lampjes en een gejuich uit je geboorteplaats
Mijn hele leven heb ik ervan gedroomd om hier te staan
Ja, het was LUID
Wooh, zoals een Super Bowl (LUID)
(Led Zeppelin) aan het spelen
Ja, het was LUID
LUID
Zoals een prullenbak
Als een storm voor de rust
Het was LUID, ja, ja
Het was LUID
LUID als een orkaan
LUID als een brullende trein
Ja, het was LUID
Prullenbak, wooh
LUID zoals Vietnam, schat
Zeker was LUID
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt