Both Sides Now - Sammy Hagar

There’s another side to everything

Connected like the ring around your finger

And I know this like I know myself,

Not very well, yet I’m no stranger

But it won’t be long, I see both sides now

When nothing’s gained, then something’s lost

Pay half the price at twice the cost

We’re crystallized, we stand alone

Conviction holds us like a stone

I know it won’t be long, 'cause I see both sides now

We got to learn how to listen, before we learn to talk

We got to learn how to crawl, befor we learn to walk

If you want a little peace, sometimes you got to fight

We got to walk through the darkness

Before we stand in the light

But I know it won’t be long, I see both sides now

We’re always somewhere in between

We never taste, the sweet extreme

We’re crystallized, we stand alone

Conviction holds us like a stone

I know it won’t be long, I see both sides now

We got to learn how to listen, before we learn to talk

You got to learn to crawl, before you learn to walk

If you want a little peace, sometimes you got to fight

You’ve got to walk through the darkness

Before you stand in the light

I know it won’t be long

I see both sides now

Both sides now

Alles heeft een andere kant

Verbonden als de ring om je vinger

En ik weet dit zoals ik mezelf ken,

Niet zo goed, maar ik ben geen vreemdeling

Maar het zal niet lang meer duren, ik zie nu beide kanten

Als er niets is gewonnen, is er ook iets verloren

Betaal de helft van de prijs voor het dubbele van de kosten

We zijn uitgekristalliseerd, we staan ​​alleen

Overtuiging houdt ons vast als een steen

Ik weet dat het niet lang zal duren, want ik zie nu beide kanten

We moeten leren luisteren voordat we leren praten

We moeten leren kruipen, voordat we leren lopen

Als je een beetje vrede wilt, moet je soms vechten

We moeten door de duisternis lopen

Voordat we in het licht staan

Maar ik weet dat het niet lang meer zal duren, ik zie nu beide kanten

We zitten er altijd ergens tussenin

We proeven nooit, het zoete uiterste

We zijn uitgekristalliseerd, we staan ​​alleen

Overtuiging houdt ons vast als een steen

Ik weet dat het niet lang zal duren, ik zie nu beide kanten

We moeten leren luisteren voordat we leren praten

Je moet leren kruipen, voordat je leert lopen

Als je een beetje vrede wilt, moet je soms vechten

Je moet door de duisternis lopen

Voordat je in het licht staat

Ik weet dat het niet lang zal duren

Ik zie nu beide kanten

Beide kanten nu