
Hieronder staat de songtekst van het nummer BACK 2 BACK , artiest - Samantha Jade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samantha Jade
When you wake up and it’s one of those days
Spilt your coffee and you’re running real late
You know that when that rain comes down
It pours out, yeah
When your lover’s made another mistake
And you’re nowhere near on the same page
But you don’t say a thing out loud
Or make a sound
Who do you call
Who do you call
When you get into a spiral
You don’t gotta do it solo
Just let it out
When you’ve got no fight
And your head don’t feel right
Walking on a thin line
Don’t forget to breathe
Breathe deep
Even on dark nights
Praying for dry eyes
Don’t ever dim your light
You just gotta breathe
Believe me
'Cause
I got your back, babe (I got your back)
I got your back, babe (I got your back)
If ever you fall
I’ma stand tall
Back to back to back
Always
I’m the one that’s gonna listen, take the weight
I’m the one that’s gonna be your safe place
No matter what’s been going down
I’m here all out, yeah
See it’s all about the give and take
I got you and you got me
So go ahead and say it loud
I’ll be your ground
Who do you call
Who do you call
When you get into a spiral
You don’t gotta do it solo
Just let it out
When you’ve got no fight
And your head don’t feel right
Walking on a thin line
Don’t forget to breathe
Breathe deep
Even on dark nights
Praying for dry eyes
Don’t ever dim your light
You just gotta breathe
Believe me
'Cause
I got your back, babe (I got your back)
I got your back, babe (I got your back)
If ever you fall
I’ma stand tall
Back to back to back
Always
When you’ve got no fight
And your head don’t feel right
Walking on a thin line
Don’t forget to breathe
Breathe deep
Even on dark nights
Praying for dry eyes
Don’t ever dim your light
You just gotta breathe
Believe me
I got your back, babe (I got your back)
I got your back, babe (I got your back)
If ever you fall
I’ma stand tall
Back to back to back
Always
You got my back, babe (you got my back, babe)
You ain’t gotta worry
If ever I fall
You’ve got stand tall
Back to back to back
Als je wakker wordt en het is een van die dagen
Heb je je koffie gemorst en ben je erg laat
Je weet dat wanneer die regen naar beneden komt
Het stroomt eruit, yeah
Wanneer je geliefde weer een fout heeft gemaakt
En je bent nog lang niet op dezelfde pagina
Maar je zegt niets hardop
Of maak een geluid
Wie bel je?
Wie bel je?
Wanneer je in een spiraal terechtkomt
Je hoeft het niet alleen te doen
Laat het gewoon los
Als je geen ruzie hebt
En je hoofd voelt niet goed
Lopen op een dunne lijn
Vergeet niet te ademen
Adem diep
Zelfs op donkere nachten
Bidden voor droge ogen
Dim nooit je licht
Je moet gewoon ademen
Geloof me
'Oorzaak
Ik heb je rug, schat (ik heb je rug)
Ik heb je rug, schat (ik heb je rug)
Als je ooit valt
Ik sta rechtop
Terug naar terug naar terug
Altijd
Ik ben degene die gaat luisteren, neem het gewicht
Ik ben degene die je veilige plek zal zijn
Wat er ook aan de hand is
Ik ben hier helemaal uit, yeah
Kijk, het draait allemaal om geven en nemen
Ik heb jou en jij hebt mij
Dus ga je gang en zeg het hardop
Ik zal je grond zijn
Wie bel je?
Wie bel je?
Wanneer je in een spiraal terechtkomt
Je hoeft het niet alleen te doen
Laat het gewoon los
Als je geen ruzie hebt
En je hoofd voelt niet goed
Lopen op een dunne lijn
Vergeet niet te ademen
Adem diep
Zelfs op donkere nachten
Bidden voor droge ogen
Dim nooit je licht
Je moet gewoon ademen
Geloof me
'Oorzaak
Ik heb je rug, schat (ik heb je rug)
Ik heb je rug, schat (ik heb je rug)
Als je ooit valt
Ik sta rechtop
Terug naar terug naar terug
Altijd
Als je geen ruzie hebt
En je hoofd voelt niet goed
Lopen op een dunne lijn
Vergeet niet te ademen
Adem diep
Zelfs op donkere nachten
Bidden voor droge ogen
Dim nooit je licht
Je moet gewoon ademen
Geloof me
Ik heb je rug, schat (ik heb je rug)
Ik heb je rug, schat (ik heb je rug)
Als je ooit valt
Ik sta rechtop
Terug naar terug naar terug
Altijd
Je hebt mijn rug, schat (je hebt mijn rug, schat)
Je hoeft je geen zorgen te maken
Als ik ooit val
Je staat rechtop
Terug naar terug naar terug
Samantha Jade • 2009
Beau Dozier, Samantha Jade • 2010
Guy Sebastian, Samantha Jade • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt