
Hieronder staat de songtekst van het nummer Armour , artiest - Samantha Jade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samantha Jade
I’m that girl
I’m that girl who’s like I got it together
I’m that girl
I’m that girl who vibe whatever the weather
Pretty world, high life, nothing is better
But if you know me, you know it ain’t not what this is
I fall down, I fall apart
I act out to hide the scars
Bad girl I play the part
But that’s not who I wanna be
You see
Under this armour I’m self just the rain
Under this armour I deal with the pain
And I know, and I know, and I know
I put this poker face
But under this armour is where my heart breaks
My heart breaks
I’m that girl
I’m that girl who loves with no hesitation
I’m that girl
I’m that girl who brings the fire I’m blazing
Pretty world, high life, you look amazing
But if you know me, you know it ain’t not what this is
I fall down, I fall apart
I act out to hide the scars
Bad girl I play the part
But that’s not who I wanna be
You see
Under this armour I’m self just the rain
Under this armour I deal with the pain
And I know, and I know, and I know
I put this poker face
But under this armour is where my heart breaks
My heart breaks
Armour, in my armour hide the drama
Wear that armour, with my armour
In my armour hide the drama
Wear that armour, armour
Under this armour I’m self just the rain
Under this armour I deal with the pain
And I know, and I know, and I know
I put this poker face
But under this armour is where my heart breaks
My heart breaks
Under this armour is where my heart breaks
ik ben dat meisje
Ik ben dat meisje dat is alsof ik het voor elkaar heb
ik ben dat meisje
Ik ben die meid die bij elk weer in de stemming komt
Mooie wereld, een goed leven, niets is beter
Maar als je me kent, weet je dat het niet is wat dit is
Ik val naar beneden, ik val uit elkaar
Ik doe iets om de littekens te verbergen
Stoute meid, ik speel de rol
Maar dat is niet wie ik wil zijn
Zie je
Onder dit pantser ben ik zelf gewoon de regen
Onder dit harnas ga ik om met de pijn
En ik weet het en ik weet het en ik weet het
Ik heb deze pokerface geplaatst
Maar onder dit pantser breekt mijn hart
Mijn hart breekt
ik ben dat meisje
Ik ben dat meisje dat zonder aarzelen liefheeft
ik ben dat meisje
Ik ben dat meisje dat het vuur brengt dat ik brand
Mooie wereld, goed leven, je ziet er geweldig uit
Maar als je me kent, weet je dat het niet is wat dit is
Ik val naar beneden, ik val uit elkaar
Ik doe iets om de littekens te verbergen
Stoute meid, ik speel de rol
Maar dat is niet wie ik wil zijn
Zie je
Onder dit pantser ben ik zelf gewoon de regen
Onder dit harnas ga ik om met de pijn
En ik weet het en ik weet het en ik weet het
Ik heb deze pokerface geplaatst
Maar onder dit pantser breekt mijn hart
Mijn hart breekt
Pantser, verberg het drama in mijn pantser
Draag dat harnas, met mijn harnas
Verberg het drama in mijn wapenrusting
Draag dat harnas, harnas
Onder dit pantser ben ik zelf gewoon de regen
Onder dit harnas ga ik om met de pijn
En ik weet het en ik weet het en ik weet het
Ik heb deze pokerface geplaatst
Maar onder dit pantser breekt mijn hart
Mijn hart breekt
Onder dit pantser breekt mijn hart
Samantha Jade • 2009
Beau Dozier, Samantha Jade • 2010
Guy Sebastian, Samantha Jade • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt