Hieronder staat de songtekst van het nummer ESPERE QUE TORNES , artiest - Samantha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samantha
Sent escriure’t ara
Però vull que em llegeixes
T’he de dir que jo
Encara pense en tu
No espere que em contestes
Només que m’entengues
Escolta’m, per favor
I és que jo no sé si tu
Podràs tornar a veure en mi
Aquella persona que un dia vas conèixer
Ho vaig fer tot malament
Vaig posar la por primer
Hi havia ferides que estaven molt obertes
Però ara ja ho sé
Sé que tu i jo ens havíem de trobar, de trobar
Tot el que ens ha passat ens ha anat bé, ho sé
Necessitava temps per creure en mi, creure en mi
Potser ara és massa tard però t’ho he de dir
Que espere que tornes
Que espere que tornes
Reconec que vaig cometre
Molts errors que ara em desperten
Les ganes de retrocedir
I enamorar-me en cada moment
No pretenc que tornes ara
Ni que em respongues els missatges
Només vull parlar-te de cor
I és que jo no sé si tu
Podràs tornar a veure en mi
Aquella persona que un dia vas conèixer
Ho vaig fer tot malament
Vaig posar la por primer
Hi havia ferides que estaven molt obertes
Però ara ja ho sé
Sé que tu i jo ens havíem de trobar, de trobar
Tot el que ens ha passat ens ha anat bé, ho sé
Necessitava temps per creure en mi, creure en mi
Potser ara és massa tard però t’ho he de dir
Que espere que tornes
Que espere que tornes
I és que jo no sé si tu
Podràs tornar a veure en mi
Aquella persona que un dia vas conèixer
Ho vaig fer tot malament
Vaig posar la por primer
Hi havia ferides que estaven molt obertes (Oh, no-no)
Sé que tu i jo ens havíem de trobar, de trobar
Tot el que ens ha passat ens ha anat bé, ho sé
Necessitava temps per creure en mi, creure en mi
Potser ara és massa tard però t’ho he de dir
Que espere que tornes
Que espere que tornes
Sent escriure’t ara
Però vull que em llegeixes
T’he de dir que jo
Encara pense en tu
Ik heb nu zin om je te schrijven
Maar ik wil dat je me leest
Ik moet je zeggen dat ik
ik denk nog steeds aan jou
Ik verwacht niet dat je me antwoordt
Begrijp me gewoon
Luister alsjeblieft naar me
En ik weet niet of jij
Je zult weer in mij kunnen zien
Die persoon die je op een dag hebt ontmoet
ik heb alles verkeerd gedaan
Ik zet angst op de eerste plaats
Er waren wonden die wijd open stonden
Maar nu weet ik het
Ik weet dat jij en ik bedoeld waren om elkaar te ontmoeten, om elkaar te ontmoeten
Alles wat ons is overkomen is goed voor ons geweest, ik weet het
Ik had tijd nodig om in mezelf te geloven, om in mezelf te geloven
Misschien is het nu te laat, maar ik moet het je zeggen
ik hoop dat je terug komt
ik hoop dat je terug komt
Ik geef toe dat ik me heb begaan
Veel fouten waar ik nu wakker van word
Het verlangen om terug te gaan
En op elk moment verliefd worden
Ik verwacht niet dat je nu terugkomt
Niet dat je mijn berichten beantwoordt
Ik wil gewoon met je praten vanuit het hart
En ik weet niet of jij
Je zult weer in mij kunnen zien
Die persoon die je op een dag hebt ontmoet
ik heb alles verkeerd gedaan
Ik zet angst op de eerste plaats
Er waren wonden die wijd open stonden
Maar nu weet ik het
Ik weet dat jij en ik bedoeld waren om elkaar te ontmoeten, om elkaar te ontmoeten
Alles wat ons is overkomen is goed voor ons geweest, ik weet het
Ik had tijd nodig om in mezelf te geloven, om in mezelf te geloven
Misschien is het nu te laat, maar ik moet het je zeggen
ik hoop dat je terug komt
ik hoop dat je terug komt
En ik weet niet of jij
Je zult weer in mij kunnen zien
Die persoon die je op een dag hebt ontmoet
ik heb alles verkeerd gedaan
Ik zet angst op de eerste plaats
Er waren wonden die wijd open waren (Oh, nee-nee)
Ik weet dat jij en ik bedoeld waren om elkaar te ontmoeten, om elkaar te ontmoeten
Alles wat ons is overkomen is goed voor ons geweest, ik weet het
Ik had tijd nodig om in mezelf te geloven, om in mezelf te geloven
Misschien is het nu te laat, maar ik moet het je zeggen
ik hoop dat je terug komt
ik hoop dat je terug komt
Ik heb nu zin om je te schrijven
Maar ik wil dat je me leest
Ik moet je zeggen dat ik
ik denk nog steeds aan jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt