Hieronder staat de songtekst van het nummer DO OR DIE , artiest - Sam wise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam wise
Sorry darling, I’m a handful
Yeah, I’m trouble
I might fuck up your whole evening
Frustrating, oopsie baby boo I didn’t mean it
It’s frustrating
At nighttime you might see all kind of creatures
(creatures, creatures)
Took up my bro’s, I love my bro’s
They know about eatin'
(eatin' eatin')
We can be like Pulp Fiction, do or die
(do or die!)
I be myself all the time, it feels right
(yeah it feels right)
I roll my spliff how I like
That’s customized (pimp my ride!)
Shit, I might take that bird for food if she acting right
(right, woah)
Sippin' on jaeger and a 22 spliff that’s an average night
(do it, woah)
Took my time, baked my cake
Why you wanna bite?
(biters, biters)
You can’t step like them, you don’t step like them
They ain’t got it like us man (got it like us, man)
Whole lotta funny energy
That’s a mad mad man, I don’t trust that
Hate your wave, that’s a must have
Bro got some riz, he gotta bust that
(bust it down!)
They got you on a silly man ting
You got sucked in, you need to cut back
(cut it out!)
Enough people have made promises to me
They fake, I know they didn’t mean it
(no!)
The way that I made the bread just come back
Like I was pure genius
Squashed up like 5-seaters
Little whizzer with four doors
Them guys like hyenas
Scavengers want more
Squashed up like 5-seaters
Little whizzer with four doors
Them guys like hyenas
Sorry darling, I’m a handful
Yeah, I’m trouble
I might fuck up your whole evening
Frustrating, oopsie baby boo I didn’t mean it
It’s frustrating
At nighttime you might see all kind of creatures
(creatures, creatures)
Took up my bro’s, I love my bro’s
They know about eatin'
(eatin' eatin')
We can be like Pulp Fiction, do or die
(do or die!)
I be myself all the time, it feels right
(yeah it feels right)
I roll my spliff how I like
That’s customized (pimp my ride!)
Shit, I might take that bird for food if she acting right
(right, woah)
Sippin' on jaeger and a 22 spliff that’s an average night
(do it, woah)
Took my time, baked my cake
Why you wanna bite?
(biters, biters)
You can’t step like them, you don’t step like them
They ain’t got it like us man (got it like us, man)
Whole lotta funny energy
That’s a mad mad man, I don’t trust that
Hate your wave, that’s a must have
Bro got some riz, he gotta bust that
(bust it down!)
They got you on a silly man ting
You got sucked in, you need to cut back
(cut it out!)
Enough people have made promises to me
They fake, I know they didn’t mean it
(no!)
The way that I made the bread just come back
Like I was pure genius
Sorry schat, ik ben een handvol
Ja, ik heb problemen
Misschien verpest ik je hele avond
Frustrerend, oeps schatje, ik meende het niet
Het is frustrerend
'S Nachts zie je misschien allerlei soorten wezens
(wezens, wezens)
Nam mijn bro's op, ik hou van mijn bro's
Ze weten van eten
(eten eten)
We kunnen net als Pulp Fiction zijn, doen of sterven
(doe of sterf!)
Ik ben altijd mezelf, dat voelt goed
(ja, het voelt goed)
Ik rol mijn spliff zoals ik wil
Dat is maatwerk (pimp my ride!)
Shit, ik zou die vogel misschien als voedsel nemen als ze goed handelt
(juist, woah)
Sippin' op jaeger en een 22 spliff dat is een gemiddelde nacht
(doe het, woah)
Nam mijn tijd, bakte mijn cake
Waarom wil je bijten?
(bijters, bijters)
Je kunt niet zoals zij stappen, je stapt niet zoals zij
Ze hebben het niet zoals wij man (hebben het zoals wij, man)
Heel veel grappige energie
Dat is een gekke gekke man, dat vertrouw ik niet
Haat je golf, dat is een must-have
Bro heeft wat riz, hij moet dat kapot maken
(breek het af!)
Ze hebben je op een dwaze man ting
Je bent erin gezogen, je moet bezuinigen
(stop ermee!)
Genoeg mensen hebben me iets beloofd
Ze doen alsof, ik weet dat ze het niet meenden
(nee!)
De manier waarop ik het brood heb gemaakt, kom gewoon terug
Alsof ik puur geniaal was
Verpletterd als vijfzitter
Kleine fluisteraar met vier deuren
Die jongens houden van hyena's
Aaseters willen meer
Verpletterd als vijfzitter
Kleine fluisteraar met vier deuren
Die jongens houden van hyena's
Sorry schat, ik ben een handvol
Ja, ik heb problemen
Misschien verpest ik je hele avond
Frustrerend, oeps schatje, ik meende het niet
Het is frustrerend
'S Nachts zie je misschien allerlei soorten wezens
(wezens, wezens)
Nam mijn bro's op, ik hou van mijn bro's
Ze weten van eten
(eten eten)
We kunnen net als Pulp Fiction zijn, doen of sterven
(doe of sterf!)
Ik ben altijd mezelf, dat voelt goed
(ja, het voelt goed)
Ik rol mijn spliff zoals ik wil
Dat is maatwerk (pimp my ride!)
Shit, ik zou die vogel misschien als voedsel nemen als ze goed handelt
(juist, woah)
Sippin' op jaeger en een 22 spliff dat is een gemiddelde nacht
(doe het, woah)
Nam mijn tijd, bakte mijn cake
Waarom wil je bijten?
(bijters, bijters)
Je kunt niet zoals zij stappen, je stapt niet zoals zij
Ze hebben het niet zoals wij man (hebben het zoals wij, man)
Heel veel grappige energie
Dat is een gekke gekke man, dat vertrouw ik niet
Haat je golf, dat is een must-have
Bro heeft wat riz, hij moet dat kapot maken
(breek het af!)
Ze hebben je op een dwaze man ting
Je bent erin gezogen, je moet bezuinigen
(stop ermee!)
Genoeg mensen hebben me iets beloofd
Ze doen alsof, ik weet dat ze het niet meenden
(nee!)
De manier waarop ik het brood heb gemaakt, kom gewoon terug
Alsof ik puur geniaal was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt