Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgiveness , artiest - Sam Feldt, Joe Cleere met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Feldt, Joe Cleere
There was something inside
that you set to fall
Hit me like a hammer blow
when the music stops and the chairs are gone
and you called me out and I followed you
you held me like a child’s balloon
as the light came down in a empty room
All we have is forgiveness
always walking a fine line
to a love that would mean less
or would last us a lifetime
all this talking of weakness
and the looks from the sideline
all we have is forgiveness
that I’m trying to find.
let the candles burn, let the colours fade
that was just a part you played
while the bullets flew and the fires raged
I know you keep your cards behind you
for evidence and trials
don’t you let the search lights blind you.
All we have is forgiveness
always walking a fine line
to a love that would mean less
or would last us a lifetime
all this talking of weakness
and the looks from the sideline
all we have is forgiveness
that I’m trying to find.
Even though we can’t go backwards
I will always be there for you
Even though we can’t go backwards
All we have is forgiveness
always walking a fine line
to a love that would mean less
or would last us a lifetime
all this talking of weakness
and the looks from the sideline
all we have is forgiveness
that I’m trying to find.
Er zat iets in
die je hebt ingesteld om te vallen
Sla me als een hamerslag
als de muziek stopt en de stoelen weg zijn
en je riep me uit en ik volgde je
je hield me vast als een ballon van een kind
toen het licht naar beneden kwam in een lege kamer
Alles wat we hebben is vergeving
altijd op een fijne lijn lopen
naar een liefde die minder zou betekenen
of zou ons een leven lang meegaan
al dat gepraat over zwakte
en de blikken vanaf de zijlijn
alles wat we hebben is vergeving
die ik probeer te vinden.
laat de kaarsen branden, laat de kleuren vervagen
dat was gewoon een rol die je speelde
terwijl de kogels vlogen en de vuren woedden
Ik weet dat je je kaarten achter je hebt
voor bewijs en proeven
laat je niet verblinden door de zoeklichten.
Alles wat we hebben is vergeving
altijd op een fijne lijn lopen
naar een liefde die minder zou betekenen
of zou ons een leven lang meegaan
al dat gepraat over zwakte
en de blikken vanaf de zijlijn
alles wat we hebben is vergeving
die ik probeer te vinden.
Ook al kunnen we niet achteruit
Ik zal er altijd voor je zijn
Ook al kunnen we niet achteruit
Alles wat we hebben is vergeving
altijd op een fijne lijn lopen
naar een liefde die minder zou betekenen
of zou ons een leven lang meegaan
al dat gepraat over zwakte
en de blikken vanaf de zijlijn
alles wat we hebben is vergeving
die ik probeer te vinden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt