Hieronder staat de songtekst van het nummer Soothe Me - Re-Recording , artiest - Sam & Dave met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam & Dave
Soothe me, baby, soothe me
Soothe me with your eyes
For you know your powerful love
It is soothing to me
I used to have a lot of girls
Had them big and small
Since I’ve met this baby of mine
I don’t want no other girls at all
Soothe me, baby, soothe me
Soothe me with your kindness
For you know your powerful love
It is soothing to me
Oh, I used to ramble
Oh, I, I, used to roam
Since I found this sweet, little thing
All I wanna do is stay at home, at home
Soothe me, baby, soothe me
Soothe me with your kindness
For you know your powerful love
It is soothing to me
One more time now
Soothe me, baby, soothe me
Soothe me with your kindness
Though I know your mama don’t like it
It is soothing to me
Aw yeah
Oh, once I was a worried man
I was drinking night and day
Now I got this angel by the side
All my worries have drifted away
Soothe me, baby, soothe me
Soothe me with your kindness
Though I know your mama don’t like it
It is soothing to me
Woo!
Woo!
Soothe me, baby, ooh
Soothe me, baby, ooh
Soothe me, baby
Soothe me, baby, soothe me
Soothe me with your kindness
For you know your powerful love
It is soothing to me
Soothe me, baby, ooh
Soothe me, baby, ooh
Soothe me, baby
Kalmeer me, schat, kalmeer me
Kalmeer me met je ogen
Want jij kent je krachtige liefde
Het is rustgevend voor mij
Ik had vroeger veel meisjes
Had ze groot en klein
Sinds ik deze baby van mij heb ontmoet
Ik wil helemaal geen andere meisjes
Kalmeer me, schat, kalmeer me
Kalmeer me met je vriendelijkheid
Want jij kent je krachtige liefde
Het is rustgevend voor mij
Oh, ik dwaalde altijd af
Oh, ik, ik, zwierf vroeger
Sinds ik dit lieve, kleine ding heb gevonden
Het enige wat ik wil doen is thuis blijven, thuis
Kalmeer me, schat, kalmeer me
Kalmeer me met je vriendelijkheid
Want jij kent je krachtige liefde
Het is rustgevend voor mij
Nu nog een keer
Kalmeer me, schat, kalmeer me
Kalmeer me met je vriendelijkheid
Hoewel ik weet dat je moeder het niet leuk vindt
Het is rustgevend voor mij
Ah ja
Oh, ooit was ik een bezorgde man
Ik dronk dag en nacht
Nu heb ik deze engel naast me
Al mijn zorgen zijn weggedreven
Kalmeer me, schat, kalmeer me
Kalmeer me met je vriendelijkheid
Hoewel ik weet dat je moeder het niet leuk vindt
Het is rustgevend voor mij
Woehoe!
Woehoe!
Kalmeer me, schat, ooh
Kalmeer me, schat, ooh
Kalmeer me, schatje
Kalmeer me, schat, kalmeer me
Kalmeer me met je vriendelijkheid
Want jij kent je krachtige liefde
Het is rustgevend voor mij
Kalmeer me, schat, ooh
Kalmeer me, schat, ooh
Kalmeer me, schatje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt