Hieronder staat de songtekst van het nummer Broke Down Piece of Man , artiest - Sam & Dave met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam & Dave
Uh, take a look at me darling
Tell me what you see now
I’m only half the man, baby
That I used to be, look
Since you been gone now
Life’s an empty shell, yeah
Please come back, darling
And a make a lone man wail
'Cause I’m just a broke down piece of man
Broke down piece of man
Without your love, oh yeah
Heartache and misery (Uh huh)
Walk by my side (Da-da-da-da-da)
Sadness have got a hold on me (Ooh yeah)
Scoop me from my pride
Please give our love (Oh yeah)
Another chance
That’s the part of way baby, alright
That my little heart will mend
'Cause I’m just a broke down piece of man
Broke down piece of man
Without your love
Nobody else can cure the hurt I’ve got
It’s your love I need, and I need it a lot, yeah
Please give our love, alright (Hey)
Give it just one more chance now (Ooh)
That’s the only way, baby (Ooh yeah)
That my little heart will mend
'Cause I’m just a broke down piece of man
Broke down piece of man
Without your love, yeah
Oh baby (Yeah)
Without your love (Ooh your love)
Eh, kijk eens naar me schat
Vertel me wat je nu ziet
Ik ben maar de helft van de man, schat
Dat was ik vroeger, kijk
Sinds je nu weg bent
Het leven is een lege huls, yeah
Kom alsjeblieft terug, schat
En een laat een eenzame man jammeren
Omdat ik gewoon een kapot stuk man ben
Stukje man afgebroken
Zonder jouw liefde, oh yeah
Hartzeer en ellende (Uh huh)
Loop aan mijn zijde (Da-da-da-da-da)
Verdriet heeft me in zijn greep (Ooh yeah)
Schep me van mijn trots
Geef alsjeblieft onze liefde (Oh ja)
Een andere kans
Dat is het deel van de weg schat, oké
Dat mijn kleine hart zal genezen
Omdat ik gewoon een kapot stuk man ben
Stukje man afgebroken
Zonder jouw liefde
Niemand anders kan de pijn genezen die ik heb
Het is jouw liefde die ik nodig heb, en ik heb het veel nodig, yeah
Geef alsjeblieft onze liefde, oké (Hey)
Geef het nu nog een kans (Ooh)
Dat is de enige manier, schat (Ooh yeah)
Dat mijn kleine hart zal genezen
Omdat ik gewoon een kapot stuk man ben
Stukje man afgebroken
Zonder jouw liefde, yeah
Oh schat (Ja)
Zonder jouw liefde (Ooh jouw liefde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt