Hieronder staat de songtekst van het nummer Со мной , artiest - Sam Cosmo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Cosmo
Просто дай мне обнять
Тебя такую, себя другую
Но мы ведь знаем, что никто не виноват
Души не чаять из нас двоих не выбирал
Тебе вовсе не надо бестолковых церемоний
Важны поступки человека, а не супергероя
Который для себя что-то б да принял и да понял
И нашел в себе силы переписать историю
Почему ты молчишь
Я же знаю, что ты плачешь и не спишь
Ночами слезы в омут прячешь и горишь,
Но больше не будет так
Тебе так нелегко со мной
День и ночь
Но через эту боль ты со мной
Со мной
Как меня простить тебе
Ведь не смог я быть теплее
Если мог так больно ранить
Все стирая твою память
Но я не перестану тебя любить, ты знай
И в твоей жизни точно я не лучший подарок
Но мы не выбираем, мир не идеален
И если мы пока не вместе - значит так надо
Только как мне, как мне, как мне, как мне
Подойти, слезам не дав упасть твоим
Чтобы могла узнать на миг
Ведь давно уже не тот, которым был
Но ты не скажешь мне
Почему ты молчишь,
Я же знаю, что ты плачешь и не спишь
Ночами слезы в омут прячешь и горишь
Но больше не будет так больно
Тебе так нелегко со мной
День и ночь
Но через эту боль ты со мной
Со мной
Geef me gewoon een knuffel
Jij vindt dit leuk, ik ben anders
Maar we weten dat niemand de schuld heeft
Ik heb de ziel van ons tweeën niet gekozen
Je hebt helemaal geen stomme ceremonies nodig
De acties van een persoon zijn belangrijk, geen superheld
Wie zou iets voor zichzelf accepteren en begrijpen?
En vond de kracht om de geschiedenis te herschrijven
Waarom ben je stil
Ik weet dat je huilt en niet slaapt
's Nachts verberg je je tranen in het zwembad en verbrand je,
Maar zo zal het niet meer zijn
Het is zo moeilijk voor je met mij
Dag en nacht
Maar door deze pijn ben je bij mij
Met mij
Hoe kan ik je vergeven?
Ik kon tenslotte niet warmer zijn
Als ik zo'n pijn kon doen
Allemaal je geheugen wissen
Maar ik zal niet stoppen met van je te houden, weet je
En in jouw leven ben ik zeker niet het beste cadeau
Maar we kiezen niet, de wereld is niet perfect
En als we nog niet samen zijn, dan moet het zo zijn
Net zoals ik, zoals ik, zoals ik, zoals ik
Kom, laat je tranen niet vallen
Even weten
Hij was immers al lang niet meer wie hij was
Maar je gaat het me niet vertellen
Waarom ben je stil,
Ik weet dat je huilt en niet slaapt
'S Nachts verberg je tranen in het zwembad en verbrand je
Maar het zal niet zo veel pijn meer doen
Het is zo moeilijk voor je met mij
Dag en nacht
Maar door deze pijn ben je bij mij
Met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt