On The Opposite Shores - Salvation for Me

Don’t tear the worn out cloth

Of my exhausted soul with your regrets

Wherever you’re my friend

Heartblood’s for you will fall and stay with you

Tailor, why have you quilted feelings

Why have you quilted sadness in our veins?

Row us across the river of the sealings

Row us across, avoiding troubles and pain

The bridges are all raised

Over the melted snow

Days are gone

The grief is overflowed

You and I

Will never ford it, no

Give me wisdom to live knowing that

I will never embrace you

I’ll never ever embrace you!

I wish I turn back time

Don’t let you fall asleep

My sorrow

My sorrow once again

Tights up my chest

It strongler tights my chest!

When doubts prevail intentions I keep inside my mind

The faces of the people always getting behind

When troubles never meet their end I dream of flying higher

And leave all troubles in the far away lands

I’m keeping my loved ones and cursing time

That I have spent not for loving you

Cause staying side by side keeps me staying stronger

More than shining lights of sun at the darkest days

I bless you for preventing

My vagabond soul from making

Mistakes I’ve never done

But I can realize that

And understand this price

When you’re already gone

Scheur de versleten doek niet!

Van mijn uitgeputte ziel met je spijt

Waar je ook bent, mijn vriend

Heartblood's for you zal vallen en bij je blijven

Kleermaker, waarom heb je gevoelens gequilt

Waarom heb je verdriet in onze aderen gewatteerd?

Roei ons over de rivier van de zeehonden

Roei ons naar de overkant en vermijd problemen en pijn

De bruggen zijn allemaal verhoogd

Over de gesmolten sneeuw

De dagen zijn voorbij

Het verdriet is overstroomd

Jij en ik

Zal het nooit doorwaden, nee

Geef me de wijsheid om te leven in de wetenschap dat

Ik zal je nooit omhelzen

Ik zal je nooit omhelzen!

Ik wou dat ik de tijd terug kon draaien

Laat je niet in slaap vallen

Mijn leed

Nogmaals mijn verdriet

Spant mijn borst aan

Het maakt mijn borst sterker!

Wanneer twijfels de overhand hebben, houd ik in mijn gedachten

De gezichten van de mensen die altijd achterlopen

Wanneer problemen nooit een einde vinden, droom ik ervan hoger te vliegen

En laat alle problemen in de verre landen

Ik bewaar mijn dierbaren en vervloek de tijd

Dat ik niet heb uitgegeven om van je te houden

Want naast elkaar blijven, houdt me sterker

Meer dan schijnende lichten van de zon op de donkerste dagen

Ik zegen je voor het voorkomen

Mijn vagebonden ziel van het maken

Fouten die ik nog nooit heb gemaakt

Maar dat kan ik me realiseren

En begrijp deze prijs

Als je al weg bent