Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Pray , artiest - Salvador met vertaling
Originele tekst met vertaling
Salvador
Well it’s another day
And I’m thinking about
The things I wanna say
But my thoughts are like clouds
drifting far away
Well I admit I doubt sometimes
that I’m on Your mind
Just another face
looking up from the crowd
Searching for a way
To talk to You now
Sometimes I feel small
in the scope of it all
and then
I’m reminded again
That the very same God
That dreamt of the oceans
and set the stars into place
Well he knows me by name
The very same God
That put the world into motion
Is listening today
He hears what I say
When I pray
Thank you for the faith
That keeps me inspired
That tells me everyday
How much you desire
Just to hear from me I can’t tell You how much that means
It’s so hard to conceive
That the very same God
That dreamt of the oceans
and set the stars into place
Well he knows me by name
The very same God
That put the world into motion
Is listening today
He hears what I say
When I pray
And I believe that You’re with me Lord when I’m on my knees
Your timeless mercy rescues me That the very same God
That dreamt of the oceans
and set the stars into place
Well he knows me by name
The very same God
That put the world into motion
Is listening today
He hears what I say
When I pray
Nou, het is weer een dag
En ik denk aan
De dingen die ik wil zeggen
Maar mijn gedachten zijn als wolken
ver weg drijven
Nou, ik geef toe dat ik soms twijfel
dat ik in je gedachten ben
Gewoon een ander gezicht
opkijken vanuit de menigte
Op zoek naar een manier
Nu met u praten
Soms voel ik me klein
in het kader van dit alles
en dan
ik word er weer aan herinnerd
Dat is dezelfde God
Die droomde van de oceanen
en zet de sterren op hun plaats
Nou, hij kent me bij naam
Dezelfde God
Dat zette de wereld in beweging
Luistert vandaag
Hij hoort wat ik zeg
Als ik bid
Bedankt voor het geloof
Dat houdt me geïnspireerd
Dat zegt me elke dag
Hoeveel je verlangt?
Gewoon om van me te horen, ik kan je niet vertellen hoeveel dat betekent
Het is zo moeilijk om zwanger te worden
Dat is dezelfde God
Die droomde van de oceanen
en zet de sterren op hun plaats
Nou, hij kent me bij naam
Dezelfde God
Dat zette de wereld in beweging
Luistert vandaag
Hij hoort wat ik zeg
Als ik bid
En ik geloof dat U bij me bent, Heer als ik op mijn knieën zit
Uw tijdloze genade redt mij Dat dezelfde God
Die droomde van de oceanen
en zet de sterren op hun plaats
Nou, hij kent me bij naam
Dezelfde God
Dat zette de wereld in beweging
Luistert vandaag
Hij hoort wat ik zeg
Als ik bid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt