
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rude Boy , artiest - Salt Cathedral met vertaling
Originele tekst met vertaling
Salt Cathedral
Yah, I know that you’re sitting tired
And you’ve wanted to say that you’re so down
Then your everything hits the ground
I want you know, I know I want you love
Rude boy, I’m wishing you the bestest
Crude oil, I know, I know it’s tough
To uncoil and keep rooting for the quest but
Rude boy, pull up
That I want your love
No more tears on the weekend
Drop your fears let em peak and
Cool that, ooh love
I think you’re in it for the right
For the right kinda reasons
'Cause we’re all looking for a peace of mind
And we all wanna be electric
And feel like we’re lifted above the ground
Above the ground
Electric and feel like we’re lifted above the ground
Above the ground
Electric and feel like we’re lifted above the ground
Don’t we all wanna crank it loud?
And just feel like well stay and ride that wave
Be resilient and never fade
But we all lose our way
I want you know, I know I want you love
Rude boy, I’m wishing you the bestest
Crude oil, I know, I know it’s tough
To uncoil and keep rooting for the quest but
Rude boy, pull up
That I want your love
No more tears on the weekend
Drop your fears let em peak and
Cool that, ooh love
I think you’re in it for the right
For the right kinda reasons
'Cause we’re all looking for a peace of mind
And we all wanna be electric
And feel like we’re lifted above the ground
Above the ground
Electric and feel like we’re lifted above the ground
Above the ground
Electric and feel like we’re lifted above the ground
We all wanna be electric
And feel like we’re lifted above the ground
Going up, going up, going up
Electric and feel like we’re lifted above the ground
Going up, going up, going up
I know that your demons are trying to break you up
It’ll never work
Don’t they ever learn
You and I, we are full of life
No more tears on the weekend
Drop your fears let em peak and
Cool that, ooh love
I think you’re in it for the right
For the right kinda reasons
'Cause we’re all looking for a peace of mind
And we all wanna be electric
And feel like we’re lifted above the ground
Above the ground
Electric and feel like we’re lifted above the ground
Above the ground
Electric and feel like we’re lifted above the ground
Rude boy, I’m wishing you the bestest
Crude oil, I know, I know it’s tough
To uncoil and keep rooting for the quest but
Rude boy, pull up
That I want your love
Ja, ik weet dat je moe zit
En je wilde zeggen dat je zo down bent
Dan valt je alles op de grond
Ik wil dat je het weet, ik weet dat ik wil dat je liefhebt
Onbeleefde jongen, ik wens je het beste
Ruwe olie, ik weet het, ik weet dat het moeilijk is
Om af te wikkelen en te blijven wroeten voor de zoektocht, maar
Onbeleefde jongen, trek omhoog
Dat ik je liefde wil
Geen tranen meer in het weekend
Laat je angsten vallen, laat ze een hoogtepunt bereiken en
Cool dat, ooh liefje
Ik denk dat je er voor goed bij zit
Om de juiste redenen
Omdat we allemaal op zoek zijn naar gemoedsrust
En we willen allemaal elektrisch zijn
En het gevoel hebben dat we boven de grond worden getild
Boven de grond
Elektrisch en het gevoel alsof we boven de grond worden getild
Boven de grond
Elektrisch en het gevoel alsof we boven de grond worden getild
Willen we het niet allemaal hard aandraaien?
En voel je gewoon goed, blijf en berijd die golf
Wees veerkrachtig en vervaag nooit
Maar we raken allemaal de weg kwijt
Ik wil dat je het weet, ik weet dat ik wil dat je liefhebt
Onbeleefde jongen, ik wens je het beste
Ruwe olie, ik weet het, ik weet dat het moeilijk is
Om af te wikkelen en te blijven wroeten voor de zoektocht, maar
Onbeleefde jongen, trek omhoog
Dat ik je liefde wil
Geen tranen meer in het weekend
Laat je angsten vallen, laat ze een hoogtepunt bereiken en
Cool dat, ooh liefje
Ik denk dat je er voor goed bij zit
Om de juiste redenen
Omdat we allemaal op zoek zijn naar gemoedsrust
En we willen allemaal elektrisch zijn
En het gevoel hebben dat we boven de grond worden getild
Boven de grond
Elektrisch en het gevoel alsof we boven de grond worden getild
Boven de grond
Elektrisch en het gevoel alsof we boven de grond worden getild
We willen allemaal elektrisch zijn
En het gevoel hebben dat we boven de grond worden getild
Omhoog gaan, omhoog gaan, omhoog gaan
Elektrisch en het gevoel alsof we boven de grond worden getild
Omhoog gaan, omhoog gaan, omhoog gaan
Ik weet dat je demonen je proberen uit elkaar te halen
Het zal nooit werken
Leren ze het nooit?
Jij en ik, we zitten vol leven
Geen tranen meer in het weekend
Laat je angsten vallen, laat ze een hoogtepunt bereiken en
Cool dat, ooh liefje
Ik denk dat je er voor goed bij zit
Om de juiste redenen
Omdat we allemaal op zoek zijn naar gemoedsrust
En we willen allemaal elektrisch zijn
En het gevoel hebben dat we boven de grond worden getild
Boven de grond
Elektrisch en het gevoel alsof we boven de grond worden getild
Boven de grond
Elektrisch en het gevoel alsof we boven de grond worden getild
Onbeleefde jongen, ik wens je het beste
Ruwe olie, ik weet het, ik weet dat het moeilijk is
Om af te wikkelen en te blijven wroeten voor de zoektocht, maar
Onbeleefde jongen, trek omhoog
Dat ik je liefde wil
SIRMA, Salt Cathedral • 2017
Matisyahu, Salt Cathedral • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt