Tu Cariñito - Salsa Passion
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu Cariñito , artiest - Salsa Passion met vertaling
Tekst van het liedje " Tu Cariñito "
Originele tekst met vertaling
Tu Cariñito
Salsa Passion
Оригинальный текст
Te ando buscando como un loco por el mundo
Y sin ti ya no aguanto un segundo
Alguien venga dimelo ya
Si la han visto por aqui
O la han visto por alla
Porque la busco yo la busco y no la encuentro
Ya yo quiero que llegue ese momento
En que yo le puedo decir
Que sin ti mi vida no puedo vivir
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Y que me llenes de besitos y mas
Porque eres tu la nena que quiero yo
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Y que me llenes de besitos y mas
Porque eres tu la nena que quiero yo
La ando buscando por los 7 mares
Debajo de las piedras y en mil lugares
Alguien venga y digamelo ya
Si la han visto por aqui
O la han visto por alla
Ya he perdido la nocion del tiempo
No se la hora el dia ni el momento
Si alguien sabe digamelo ya
Si ha pasado un año, un siglo o una eternidad
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Y que me llenes de besitos y mas mua!
Porque tu eres la nena que quiero yo
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Y que me llenes de besitos y mas mua!
Porque tu eres la nena que quiero yo
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Y que me llenes de besitos y mas mua!
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Ando buscando por los 7 mares
Debajo de las piedras y en mil lugares
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Yo no aguanto ni un segundo
Estoy como un loco por el mundo
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Que venga alguien y me lo diga
Si la ha visto yo lo quiero
Lo quiero lo quiero
Yo quiero yo quiero yo quiero
Tu cariñito aqui
Te busco por el mundo y no te puedo conseguir
Navego por los mares sin poder hayarte que
Y todo lo que anhelo es poder encontrarte…
Que yo quiero que tu vuelvas vuelvas que yo quiero
Que me llenes de besitos
Que yo quiero que tu vuelvas vuelvas que yo quiero
Que me des tu cariñito
Que yo quiero que tu vuelvas vuelvas que yo quiero
No aguanto mas ni un segundo
Que yo quiero que tu vuelvas vuelvas que yo quiero
Como un loco por el mundo
Que yo quiero que tu vuelvas vuelvas que yo quiero
Si la busco por aqui
Que yo quiero que tu vuelvas vuelvas que yo quiero
Y yo la busco por alla
Que me des y que me des
Que me des tu cariñito
Yo lo necesito
Que me des tu cariñito
Damelo poco a poquito
Que me des tu cariñito
Cariñito cariñito
Que me des tu cariñito
Acarameladito
Que me des tu cariñito
Porque yo quiero un besito
Que me des un cariñito
Yo quiero yo quiero mi nena
Que tu vuelvas a mi
Que sin ti mi vida no puedo vivir
Перевод песни
Ik zoek je als een gek over de hele wereld
En zonder jou kan ik geen seconde uitstaan
iemand kom me nu vertellen
Als je haar hier in de buurt hebt gezien
Of hebben ze haar daar gezien?
Omdat ik ernaar zoek, zoek ik het en ik kan het niet vinden
Ik wil nu al dat dat moment komt
Waarin kan ik je vertellen
Dat ik zonder jou mijn leven niet kan leven
Omdat ik wil dat je bij me terugkomt
Geef me een beetje liefde, mijn liefste
En dat je me vult met kleine kusjes en meer
Omdat jij het meisje bent dat ik wil
Omdat ik wil dat je bij me terugkomt
Geef me een beetje liefde, mijn liefste
En dat je me vult met kleine kusjes en meer
Omdat jij het meisje bent dat ik wil
Ik zoek haar door de 7 zeeën
Onder de stenen en op duizend plaatsen
Komt iemand het me nu vertellen
Als je haar hier in de buurt hebt gezien
Of hebben ze haar daar gezien?
Ik ben de tijd al uit het oog verloren
Ik weet de tijd, de dag of het moment niet
Als iemand het weet vertel het me nu
Als een jaar, een eeuw of een eeuwigheid voorbij is
Omdat ik wil dat je bij me terugkomt
Geef me een beetje liefde, mijn liefste
En dat je me vult met kleine kusjes en meer mua!
Omdat jij het meisje bent dat ik wil
Omdat ik wil dat je bij me terugkomt
Geef me een beetje liefde, mijn liefste
En dat je me vult met kleine kusjes en meer mua!
Omdat jij het meisje bent dat ik wil
Omdat ik wil dat je bij me terugkomt
Geef me een beetje liefde, mijn liefste
En dat je me vult met kleine kusjes en meer mua!
Omdat ik wil dat je bij me terugkomt
Geef me een beetje liefde, mijn liefste
Ik zoek de 7 zeeën
Onder de stenen en op duizend plaatsen
Omdat ik wil dat je bij me terugkomt
Geef me een beetje liefde, mijn liefste
Ik kan geen seconde uitstaan
Ik ben als een gek voor de wereld
Omdat ik wil dat je bij me terugkomt
Geef me een beetje liefde, mijn liefste
Komt iemand het me vertellen
Als je het hebt gezien, wil ik het
ik wil het ik wil het
ik wil ik wil ik wil
je lieverd hier
Ik zoek je over de hele wereld en ik kan je niet vinden
Ik bevaar de zeeën zonder je te kunnen vinden
En het enige waar ik naar verlang is jou te kunnen vinden...
Dat ik wil dat je terugkomt dat ik wil
dat je me vult met kleine kusjes
Dat ik wil dat je terugkomt dat ik wil
dat je me je liefje geeft
Dat ik wil dat je terugkomt dat ik wil
Ik kan er geen seconde tegen
Dat ik wil dat je terugkomt dat ik wil
Als een gek over de hele wereld
Dat ik wil dat je terugkomt dat ik wil
Als ik het hier zoek
Dat ik wil dat je terugkomt dat ik wil
En ik zoek haar daarginds
dat je me geeft en dat je me geeft
dat je me je liefje geeft
ik heb het nodig
dat je me je liefje geeft
Geef het me beetje bij beetje
dat je me je liefje geeft
lieverd lieverd
dat je me je liefje geeft
snoep
dat je me je liefje geeft
Omdat ik een kleine kus wil
dat je me een schatje geeft
ik wil ik wil mijn baby
dat je bij me terugkomt
Dat ik zonder jou mijn leven niet kan leven
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt