Holding On - Sally Dige

Did you wonder why

You tossed and turned all night trembling (to this world)

Why the earth stood still and the birds don’t cry

You’re not holding on to this world

You’re not holding on to this world

(Did you wonder why?)

Did you hear the shriek that was moving in the wind?

(To this world)

Did you feel it then you had no place to go?

(To this world)

Did you need some peace that night in the ground below?

(To this world)

Is it good enough now that there’s nothing to hold?

You’re not holding on to this world

You’re not holding on to this world

You’re not what you were

You’re not what you were, you’re not

You’re not holding on

You’ve hurt everyone

Did you hear the saints when you killed your man?

Did you hold on tight to sin burning in your hand?

'Cause you’re not holding on to this

You’re not holding on

You’re not holding on to this

You’re not holding on to this world

Vroeg je je af waarom?

Je woelde en draaide de hele nacht bevend (naar deze wereld)

Waarom de aarde stil stond en de vogels niet huilen

Je houdt je niet vast aan deze wereld

Je houdt je niet vast aan deze wereld

(Vraag je je af waarom?)

Hoorde je de kreet die in de wind bewoog?

(Naar deze wereld)

Had je het gevoel dat je geen plek had om naartoe te gaan?

(Naar deze wereld)

Had je die nacht wat rust nodig in de grond beneden?

(Naar deze wereld)

Is het goed genoeg nu er niets is om vast te houden?

Je houdt je niet vast aan deze wereld

Je houdt je niet vast aan deze wereld

Je bent niet wat je was

Je bent niet wat je was, je bent niet

Je houdt het niet vol

Je hebt iedereen pijn gedaan

Heb je de heiligen gehoord toen je je man vermoordde?

Heb je je stevig vastgehouden aan de zonde die in je hand brandt?

Omdat je dit niet vasthoudt

Je houdt het niet vol

Je houdt je hier niet aan vast

Je houdt je niet vast aan deze wereld