
Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Gone , artiest - Sally Dige met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sally Dige
I feel so sorry
Am I all, all to blame?
For keeping you around
When the pain took you away
I feel so sorry
Was it all a mistake?
For keeping you around
When the pain took you away
Be, be gone
And be, be gone
Be, be gone
And be, be gone
Blood on this bed
No more worries in my head
God knows how this pain
Takes me away
Well you see I was wrong
Never meant to hurt you at all
So let me be with you
While this pain takes us away
Be gone
To this pain that I feel
Be gone
To this pain that I feel…
I feel so sorry
Am I all, all to blame?
For keeping you around
When the pain took you away
I feel so sorry
Was it all a mistake?
For keeping you around
When the pain took you away
Be gone, to this pain that I feel
Be gone, to this pain that I feel
(god knows how this pain takes me away)
Be gone, to this pain that I feel (takes me away)
Be gone, to this pain that I feel (Never meant to hurt you at all)
Be gone, to this pain that I feel
(god knows how this pain takes me away)
Be gone, to this pain that I feel (Never
meant to hurt you at all, takes us away)
Het spijt me zo
Ben ik allemaal de schuldige?
Om je in de buurt te houden
Toen de pijn je wegnam
Het spijt me zo
Was het allemaal een vergissing?
Om je in de buurt te houden
Toen de pijn je wegnam
Wees, wees weg
En wees, wees weg
Wees, wees weg
En wees, wees weg
Bloed op dit bed
Geen zorgen meer in mijn hoofd
God weet hoe deze pijn
Brengt me weg
Nou, je ziet dat ik het mis had
Nooit bedoeld om je pijn te doen
Dus laat me bij je zijn
Terwijl deze pijn ons wegvoert
Weg zijn
Op deze pijn die ik voel
Weg zijn
Tot deze pijn die ik voel...
Het spijt me zo
Ben ik allemaal de schuldige?
Om je in de buurt te houden
Toen de pijn je wegnam
Het spijt me zo
Was het allemaal een vergissing?
Om je in de buurt te houden
Toen de pijn je wegnam
Ga weg, naar deze pijn die ik voel
Ga weg, naar deze pijn die ik voel
(God weet hoe deze pijn me wegneemt)
Ga weg, naar deze pijn die ik voel (neem me mee)
Ga weg, met deze pijn die ik voel (Nooit bedoeld om je pijn te doen)
Ga weg, naar deze pijn die ik voel
(God weet hoe deze pijn me wegneemt)
Ga weg, met deze pijn die ik voel (nooit
bedoeld om je pijn te doen, neemt ons mee)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt