
Hieronder staat de songtekst van het nummer Martha , artiest - Sally Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sally Boy
What about me screams responsibility?
When I’m busy starin' at my own two feet
Maybe it’s the way that I understand
Alleviatin' pain is just half the plan
Maybe it’s the way that I hold your hand when you’re next to me
What about me makes you just stand and stare?
Actin' like the world’s not even there?
Maybe it’s the way that I play my part
Maybe it’s a well-placed shot in the dark
It’s hard for me to gather thoughts
And speak em' at the same damn time
(Just watch from now)
'Cause there’s parts of me I made up just for you
For you
I’m losin' focus, no one’s noticed anyways
'Cause I’m feelin' like a fool
Well, maybe I’m afraid to be alone
Maybe you just say that I feel like home
Maybe I’m amazed that you’ve never known
What it’s like to play the fool in love
Or maybe it’s the same as it was before
Maybe all l’Il ever need is more
Or maybe it’s the wrong time to make reason
And fake lines with no meanin'
Maybe it’s your way, maybe it’s mine
Maybe I’m spendin' up all of our time
And I’m over you
Losin' focus, no one’s noticed anyways
'Cause I’m feelin' like a fool
Hoe zit het met mij schreeuwt verantwoordelijkheid?
Als ik bezig ben naar mijn eigen voeten te staren
Misschien is het de manier die ik begrijp
Pijn verlichten is slechts de helft van het plan
Misschien is het de manier waarop ik je hand vasthoud als je naast me staat
Hoe zit het met mij, waardoor je gewoon blijft staan en staren?
Doen alsof de wereld er niet eens is?
Misschien is het de manier waarop ik mijn rol speel
Misschien is het een goed geplaatst schot in het donker
Het is moeilijk voor mij om gedachten te verzamelen
En spreek ze tegelijkertijd verdomd uit
(Kijk maar vanaf nu)
Omdat er delen van mij zijn die ik speciaal voor jou heb verzonnen
Voor jou
Ik verlies mijn focus, niemand heeft het toch gemerkt
Omdat ik me een dwaas voel
Misschien ben ik bang om alleen te zijn
Misschien zeg je gewoon dat ik me thuis voel
Misschien ben ik verbaasd dat je het nooit hebt geweten
Hoe het is om de dwaas in de liefde te spelen
Of misschien is het hetzelfde als voorheen
Misschien heb ik alleen meer nodig
Of misschien is het het verkeerde moment om reden te maken
En valse regels zonder betekenis
Misschien is het jouw manier, misschien is het de mijne
Misschien besteed ik al onze tijd
En ik ben over je heen
Verlies van focus, niemand heeft het toch gemerkt
Omdat ik me een dwaas voel
Sally Boy • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt