Stetoskop -

Stetoskop -

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Zweeds
  • Duur: 3:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stetoskop , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Stetoskop "

Originele tekst met vertaling

Stetoskop

Originele tekst

Korten från Kreta kom, vi ser så glada ut.

Jag blir så snygg när jag har fått lite färg.

Vi plockar svamp i skogen med andra par

Och vi går genom daggstänkta berg fallera

Varför faller vi aldrig i?

Fallera

Bara lite i taget, våran lägenhet vi har precis lagt om golvet

Det tog så lång tid, jag orkar inte riva upp det.

Det är fest, vi har kräfthattar på oss

Det gör allt värre, du dricker en snaps

Varför blir du alltid så full?

Säger jag, jag är fullare.

Världens mest långsamma kollaps.

Jag såg en annan, vid en busshållsplats.

Fallera,

Var för faller vi aldrig i?

Fallera

Bara lite i taget, våran lägenhet vi har precis lagt om golvet

Det tog så lång tid, jag orkar inte riva upp det

Jag har synat oss, genom ett stetoskop

När det kommer så nära, är det bara sådär

Jag har synat oss, genom ett stetoskop

När det kommer så nära, är det bara sådär

Solen går ner nu, det är nästan helt mörkt.

Augusti ska bli brittsommar, brittsommar, höst

Jag älskar dig säger du tveksamt,

Varför är det ett frågetecken i din röst?

I min också, men jag skyller på dig

I min också, men jag skyller på dig

Jag har synat oss, genom ett stetoskop

När det kommer så nära, är det bara sådär

Jag har synat oss, genom ett stetoskop

När det kommer så nära, är det bara sådär

Liedvertaling

De kaarten van Kreta zijn binnen, we zien er zo blij uit.

Ik zie er zo goed uit als ik wat kleur krijg.

Wij plukken paddenstoelen in het bos met andere koppels

En we gaan door met dauw bedekte bergen vallen

Waarom vallen we er nooit in?

Fallera

Beetje bij beetje, ons appartement hebben we net de vloer gelegd

Het duurde zo lang, ik kan het niet verscheuren.

Het is feest, we hebben kreeftenmutsen op

Het wordt erger, je drinkt een schnaps

Waarom ben je altijd zo dronken?

Ik zeg, ik ben voller.

De langzaamste ineenstorting ter wereld.

Ik zag er nog een, bij een bushalte.

Fallera,

Waarom vallen we er nooit in?

Fallera

Beetje bij beetje, ons appartement hebben we net de vloer gelegd

Het duurde zo lang, ik kan het niet verscheuren

Ik heb ons gezien, door een stethoscoop

Als het zo dichtbij komt, is het gewoon zo

Ik heb ons gezien, door een stethoscoop

Als het zo dichtbij komt, is het gewoon zo

De zon gaat nu onder, het is bijna helemaal donker.

Augustus wordt Britse zomer, Britse zomer, herfst

Ik hou van je, zeg je twijfelachtig,

Waarom zit er een vraagteken in je stem?

In de mijne ook, maar ik geef jou de schuld

In de mijne ook, maar ik geef jou de schuld

Ik heb ons gezien, door een stethoscoop

Als het zo dichtbij komt, is het gewoon zo

Ik heb ons gezien, door een stethoscoop

Als het zo dichtbij komt, is het gewoon zo

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt