Holiday Makers - Sainthood Reps
Hieronder staat de songtekst van het nummer Holiday Makers , artiest - Sainthood Reps met vertaling
Tekst van het liedje " Holiday Makers "
Originele tekst met vertaling
Holiday Makers
Sainthood Reps
Оригинальный текст
You parked in your garage
And closed the door behind you
And then you turned on the ignition
You opened all your windows wide
And closed your eyes
You loosened up your tie, not calling in sick
There’s a million people just like you
Waiting for a way to escape all the stress
You want the quiet life on the company dime
The corporate giant falls and hits the Atlantic
Where’s your daughter now?
She’s nowhere to be found
(Way down line)
Where’s the water now?
It’s all around your mouth
Where’s your daughter now?
She’s nowhere to be found
(Way down line)
Where’s the water now?
It’s all around your mouth
You rode a tidal wave to work today
Must have been early 'cause nobody was there
It hit so hard that they all went on holiday
Only to find their loved ones drowned
It took your home away washed it in the sea
It built your house for you on the ocean floor
It’s visible from New York City
Where’s your daughter now?
She’s nowhere to be found
(Way down line)
Where’s the water now?
It’s all around your mouth
Where’s your daughter now?
She’s nowhere to be found
(Way down line)
Where’s the water now?
It’s all around your mouth
Everything is fine, everything is just fine
When I look up at the sky I notice that I am made up
Of everything that makes up the heaven and the stars
The comets and the cars and the water floating 'round
Everything is fine, everything is just fine
When I look up at the sky I notice that I am made up
Of everything that makes up the heaven and the stars
The comets and the cars and the water floating 'round
Everything is fine, everything is just fine
When I look up at the sky I notice that I am made up
Of everything that makes up the heaven and the stars
The comets and the cars and the water floating 'round
Everything is fine, everything is just fine
When I look up at the sky I notice that I am made up
Of everything that makes up the heaven and the stars
The comets and the cars and the water floating 'round
Everything is fine, everything is just fine
(Everything)
Everything is fine, everything is just fine
Everything is fine, everything is just fine
Everything is fine, everything is just fine
Перевод песни
Je hebt in je garage geparkeerd
En deed de deur achter je dicht
En toen zette je het contact aan
Je hebt al je ramen wijd open gezet
En sloot je ogen
Je hebt je stropdas losser gemaakt, je hebt je niet ziek gemeld
Er zijn een miljoen mensen zoals jij
Wachten op een manier om aan alle stress te ontsnappen
U wilt het rustige leven op het dubbeltje van het bedrijf
De zakelijke reus valt en raakt de Atlantische Oceaan
Waar is je dochter nu?
Ze is nergens te vinden
(Ver beneden lijn)
Waar is het water nu?
Het zit allemaal om je mond
Waar is je dochter nu?
Ze is nergens te vinden
(Ver beneden lijn)
Waar is het water nu?
Het zit allemaal om je mond
Je hebt vandaag op een vloedgolf naar je werk gereden
Moet vroeg zijn want er was niemand
Het sloeg zo hard toe dat ze allemaal op vakantie gingen
Alleen om hun dierbaren te vinden die verdronken zijn
Het nam je huis mee en waste het in de zee
Het heeft je huis voor je gebouwd op de oceaanbodem
Het is zichtbaar vanuit New York City
Waar is je dochter nu?
Ze is nergens te vinden
(Ver beneden lijn)
Waar is het water nu?
Het zit allemaal om je mond
Waar is je dochter nu?
Ze is nergens te vinden
(Ver beneden lijn)
Waar is het water nu?
Het zit allemaal om je mond
Alles is in orde, alles is in orde
Als ik naar de lucht kijk, zie ik dat ik verzonnen ben
Van alles waaruit de hemel en de sterren bestaan
De kometen en de auto's en het water dat 'rond' drijft
Alles is in orde, alles is in orde
Als ik naar de lucht kijk, zie ik dat ik verzonnen ben
Van alles waaruit de hemel en de sterren bestaan
De kometen en de auto's en het water dat 'rond' drijft
Alles is in orde, alles is in orde
Als ik naar de lucht kijk, zie ik dat ik verzonnen ben
Van alles waaruit de hemel en de sterren bestaan
De kometen en de auto's en het water dat 'rond' drijft
Alles is in orde, alles is in orde
Als ik naar de lucht kijk, zie ik dat ik verzonnen ben
Van alles waaruit de hemel en de sterren bestaan
De kometen en de auto's en het water dat 'rond' drijft
Alles is in orde, alles is in orde
(Alles)
Alles is in orde, alles is in orde
Alles is in orde, alles is in orde
Alles is in orde, alles is in orde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt