
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ocean Blues , artiest - Saint Mars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saint Mars
Baby your eyes are reflecting the years of many blows
I’m the game they play every day
But you already know
Bruises fade, but scars will form
In this world, there is no shelter from the storm
Love, I’m going down
I can’t be saved
The sky is spinning 'round, I’m sinking in the sound
I hear them say
«Your heavy heart will drown away»
Drown away…
Oh drown away…
Drown away…
Baby your kisses reflect the same wounded animal
I can taste the tears you have cried
The salt of ocean blus
Come with me beyond th shore
In my world, we won’t be human anymore
Love, I’m going down
I can’t be saved
The sky is spinning 'round
I’m sinking in the sound
I hear them say
«Your heavy heart will drown»
My Love, we’re going down
I hear you say
«We're lost, but we can find a way»
I’m sinking in your sound
I hear you say
«I love you» as we drown away
Drown away…
Oh drown away…
Drown away…
Ohh oh oh
They call me Piggy the Whale
No, no, no, no…
Oh Love, we’re going down
We’re gonna be safe
The sky is spinning 'round
I hear you say
«My love, we’re going down
We’re gonna be safe»
I’m sinking in your sound
I hear you say
«I love you» as we swim away
«I love you» as we swim away
«I love you» as we swim away
«I love you» as we swim away
«I love you» as we swim away
Baby, je ogen weerspiegelen de jaren van vele slagen
Ik ben het spel dat ze elke dag spelen
Maar je weet het al
Blauwe plekken vervagen, maar er zullen zich littekens vormen
In deze wereld is er geen beschutting tegen de storm
Liefs, ik ga naar beneden
Ik kan niet worden gered
De lucht draait rond, ik zak weg in het geluid
hoor ik ze zeggen
«Je zware hart zal verdrinken»
Verdrinken…
Oh verdrinken...
Verdrinken…
Baby, je kussen weerspiegelen hetzelfde gewonde dier
Ik kan de tranen proeven die je hebt gehuild
Het zout van oceaan blus
Kom met me mee voorbij de kust
In mijn wereld zullen we geen mens meer zijn
Liefs, ik ga naar beneden
Ik kan niet worden gered
De lucht draait rond
Ik zink weg in het geluid
hoor ik ze zeggen
«Je zware hart zal verdrinken»
Mijn liefste, we gaan ten onder
Ik hoor je zeggen
«We zijn verdwaald, maar we kunnen een manier vinden»
Ik zak weg in je geluid
Ik hoor je zeggen
"Ik hou van je" terwijl we wegzinken
Verdrinken…
Oh verdrinken...
Verdrinken…
Ohh oh oh
Ze noemen me Piggy the Whale
Nee nee nee nee…
Oh liefde, we gaan naar beneden
We zullen veilig zijn
De lucht draait rond
Ik hoor je zeggen
«Mijn liefste, we gaan naar beneden
We gaan veilig zijn»
Ik zak weg in je geluid
Ik hoor je zeggen
"Ik hou van je" terwijl we wegzwemmen
"Ik hou van je" terwijl we wegzwemmen
"Ik hou van je" terwijl we wegzwemmen
"Ik hou van je" terwijl we wegzwemmen
"Ik hou van je" terwijl we wegzwemmen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt