
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aisles , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Running out of these hours
Running out of my fingertips
She makes her way down the aisle
Arm in arm with her father
I walked your mom down the aisle
Started crying, said the sweetest thing to me
She said true love is a gift, you can only give what you will receive
So guess what I do
I give my heart away
That’s not the worst part (oh)
I carved it out for you to take
With little deaths I do
Little deaths I do replace
I’ve been running down alleys, I’ve been running down aisles
I’ve been closing down bars trying to keep from slowing down
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
In the midnight moon I drive my memories down
Burn up all my cigarettes till the sun comes out
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
With little deaths I do
Little deaths I do replace
In front of all of of the world
In front of the rest of my whole life
I gave it all to a girl
I gave it up, I gave it up to her free
Carte blanche, mais c’est ne pas
All I expected was the love that I saw
Mirrored in your eyes, but to my surprise
We’d be standing here on the edge of the rest of forever
But we woke up from that dream
I’ve been running down alleys, I’ve been running down aisles
I’ve been closing down bars trying to keep from slowing down
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
In the midnight moon I drive my memories down
Burn up all my cigarettes till the sun comes out
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
With little deaths I do
Little deaths I do replace
We were once dreamers, dreaming of forever
But I surrendered to the fear
Losing sight in who I am
Who I was
And who I wanted to be
In your eyes
Till little death do we part
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
I’ve been running down alleys, I’ve been running down aisles
I’ve been closing down bars trying to keep from slowing down
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
In the midnight moon I drive my memories down
Burn up all my cigarettes till the sun comes out
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Little deaths I do
Little deaths I do
Deze uren zijn bijna op
Mijn vingertoppen bijna op
Ze baant zich een weg door het gangpad
Arm in arm met haar vader
Ik liep met je moeder door het gangpad
Begon te huilen, zei het liefste tegen me
Ze zei dat ware liefde een geschenk is, je kunt alleen geven wat je krijgt
Dus raad eens wat ik doe
Ik geef mijn hart weg
Dat is niet het ergste (oh)
Ik heb het voor je uitgesneden om mee te nemen
Met kleine sterfgevallen doe ik dat wel
Kleine sterfgevallen die ik wel vervang
Ik rende door steegjes, ik rende door gangpaden
Ik heb bars gesloten om te voorkomen dat ik langzamer zou gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
In de middernachtmaan rijd ik mijn herinneringen naar beneden
Verbrand al mijn sigaretten tot de zon schijnt
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Met kleine sterfgevallen doe ik dat wel
Kleine sterfgevallen die ik wel vervang
Voor de ogen van de hele wereld
Voor de rest van mijn hele leven
Ik gaf het allemaal aan een meisje
Ik gaf het op, ik gaf het gratis aan haar
Carte blanche, mais c'est ne pas
Alles wat ik verwachtte was de liefde die ik zag
Weerspiegeld in je ogen, maar tot mijn verbazing
We zouden hier aan de rand van de rest van de eeuwigheid staan
Maar we werden wakker uit die droom
Ik rende door steegjes, ik rende door gangpaden
Ik heb bars gesloten om te voorkomen dat ik langzamer zou gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
In de middernachtmaan rijd ik mijn herinneringen naar beneden
Verbrand al mijn sigaretten tot de zon schijnt
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Met kleine sterfgevallen doe ik dat wel
Kleine sterfgevallen die ik wel vervang
We waren ooit dromers, dromen van voor altijd
Maar ik gaf me over aan de angst
Uit het oog verliezen wie ik ben
Wie ik was
En wie ik wilde zijn
In jouw ogen
Tot de kleine dood ons scheidt
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Ik rende door steegjes, ik rende door gangpaden
Ik heb bars gesloten om te voorkomen dat ik langzamer zou gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
In de middernachtmaan rijd ik mijn herinneringen naar beneden
Verbrand al mijn sigaretten tot de zon schijnt
Kon je niet laten gaan
Kon je niet laten gaan
Ik doe kleine sterfgevallen
Ik doe kleine sterfgevallen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt