
Hieronder staat de songtekst van het nummer City Cool , artiest - Saint met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saint
Una ciudad muy cool
En una noche de azul
Con el carro a full
Y solo faltas tú
Una ciudad muy cool
Bajo la misma luz
Bailamos en el club
Y se detiene el tiempo cuando tu no estás
Me dice cosas
Oigo voces
Nos cruzamos en el club
Entre el ruido
Y los roces
Dices que no me conoces
Y yo sé
Que en verdad
Quieres verme de nuevo
Agárrate, vámonos
Por la city t llevo
Y ahora todo que da vueltas
Ya no vulvo a ver el sol
Perdido por la ciudad
Las pastillas y el alcohol
Y mi playlist de fondo mientras te besaba
Las bromas, las risas en la madrugada
Alejado de los focos y todos los dramas
Recuerdo tu sonrisa como me mirabas
Una ciudad muy cool
Una noche de azul
Con el carro a full
Y solo faltas tú
Una ciudad muy cool
Una noche de azul
Con el carro a full
Y se detiene el tiempo cuando tú te vas
(Cuando tú no estás, cuando tú no estás)
(Cuando tú no estás, cuando tú no estás)
(Cuando tú no estás, cuando tú no estás)
(Cuando tú no estás, cuando tú no estás)
Una ciudad muy cool
En una noche de azul
Con el carro a full
Y solo faltas tú
Una ciudad muy cool
Bajo la misma luz
Bailamos en el club
Y se detiene el tiempo cuando tu no estás
Chica, quisiera pasar más tiempo pero
Te vas, quizá debería ser más sincero
Me da que no va ser la última vez que nos vemos y por eso yo me espero baby
Así que corre y nos vamos
No mires atrás mejor nos escapamos
Dime tu el lugar y agarrarme la mano
Cómo decirte que te necesito a mi lado
No me hace caso cuando la llamo suena el contestador
Siento que la pierdo y ni la tengo así que por favor
Dime si se acabó ya
La ciudad se apaga y solo veo tu sombra
Cuando te necesito siempre pasas de mi
Pero siempre tengo un sitio para ti
(Ey, una ciudad muy cool)
(Ey, una ciudad muy cool)
(Eh, eh, eh, yeah)
(Una ciudad muy cool)
(Ey, una ciudad muy cool)
(Eh, eh, eh, yeah)
een hele toffe stad
In een nacht van blauw
Met de auto vol
En alleen jij ontbreekt
een hele toffe stad
onder hetzelfde licht
We dansen in de club
En de tijd stopt als je dat niet bent
vertelt me dingen
ik hoor stemmen
We kwamen elkaar tegen op de club
tussen het lawaai
en de wrijving
Je zegt dat je me niet kent
En ik weet
dat echt
wil je me weer zien
wacht even, laten we gaan
Ik neem je mee door de stad
En nu alles wat er rondgaat
Ik zie de zon niet meer
verloren rond de stad
De pillen en de alcohol
En mijn playlist op de achtergrond terwijl ik je kuste
De grappen, het gelach bij het ochtendgloren
Weg van de schijnwerpers en al het drama
Ik herinner me je glimlach toen je naar me keek
een hele toffe stad
een nacht van blauw
Met de auto vol
En alleen jij ontbreekt
een hele toffe stad
een nacht van blauw
Met de auto vol
En de tijd stopt als je weggaat
(wanneer je niet bent, wanneer je niet bent)
(wanneer je niet bent, wanneer je niet bent)
(wanneer je niet bent, wanneer je niet bent)
(wanneer je niet bent, wanneer je niet bent)
een hele toffe stad
In een nacht van blauw
Met de auto vol
En alleen jij ontbreekt
een hele toffe stad
onder hetzelfde licht
We dansen in de club
En de tijd stopt als je dat niet bent
Meisje, ik wou dat ik meer tijd kon besteden, maar
Je gaat weg, misschien moet ik eerlijker zijn
Het geeft me dat het niet de laatste keer zal zijn dat we elkaar zien en daarom wacht ik op je schat
Dus ren en laten we gaan
Kijk niet achterom, we kunnen maar beter wegrennen
Vertel me de plaats en houd mijn hand vast
Hoe kan ik je vertellen dat ik je aan mijn zijde nodig heb?
Ze luistert niet naar me als ik haar bel, het antwoordapparaat gaat over
Ik heb het gevoel dat ik haar verlies en ik heb haar niet eens, dus alsjeblieft
Zeg me of het voorbij is
De stad wordt donker en ik zie alleen je schaduw
Als ik je nodig heb, ga je altijd langs me
Maar ik heb altijd een plek voor jou
(Hé, een heel coole stad)
(Hé, een heel coole stad)
(Hé, hé, hé, ja)
(Een hele toffe stad)
(Hé, een heel coole stad)
(Hé, hé, hé, ja)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt