
Hieronder staat de songtekst van het nummer Into Space , artiest - Sailing Stones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sailing Stones
How did you leave this all behind?
And what could you do to make it right?
I know the words had come from me
Novas of fantasy
Bringing all the hurt to light
I was the anchor to the earth as you took flight
You’d drift aimlessly through black and empty skies
A light was blinking far away
What it was I could not say
I went recklessly deep into space
Are we gonna let go?
(And never get home)
Are we gonna let go?
(And never get home)
Are we gonna let go?
(And never get home)
Are we gonna let go?
(And never get home)
Are we gonna let go?
(And never get home)
How did I get so far behind?
Into slow and gentle step I did slide
As you would hesitate (away, away, away, away, away)
I’d slowly waste away
As I make up for lost time
I bet lately there’s been little on your mind
For it to settle in will surely take some time
But do not turn away
To the quiet of your dark escape
It’s too easy to drift into space
Are we gonna let go?
(And never get home)
Are we gonna let go?
(And never get home)
Are we gonna let go?
(And never get home)
Are we gonna let go?
(And never get home)
(And never get home)
Hoe heb je dit allemaal achter je gelaten?
En wat zou je kunnen doen om het goed te maken?
Ik weet dat de woorden van mij afkomstig waren
Nova's van fantasie
Alle pijn aan het licht brengen
Ik was het anker voor de aarde toen je vluchtte
Je zou doelloos door de zwarte en lege luchten drijven
Ver weg knipperde een licht
Wat het was, kon ik niet zeggen
Ik ging roekeloos diep de ruimte in
Gaan we los?
(en kom nooit meer thuis)
Gaan we los?
(en kom nooit meer thuis)
Gaan we los?
(en kom nooit meer thuis)
Gaan we los?
(en kom nooit meer thuis)
Gaan we los?
(en kom nooit meer thuis)
Hoe kwam ik zo ver achter?
In een langzame en zachte stap gleed ik
Zoals je zou aarzelen (weg, weg, weg, weg, weg)
Ik zou langzaam wegkwijnen
Terwijl ik de verloren tijd inhaal
Ik wed dat je de laatste tijd weinig aan je hoofd hebt gehad
Het zal zeker enige tijd duren voordat het tot rust komt
Maar wend u niet af
Naar de stilte van je donkere ontsnapping
Het is te gemakkelijk om de ruimte in te drijven
Gaan we los?
(en kom nooit meer thuis)
Gaan we los?
(en kom nooit meer thuis)
Gaan we los?
(en kom nooit meer thuis)
Gaan we los?
(en kom nooit meer thuis)
(en kom nooit meer thuis)
Sailing Stones • 2018
Sailing Stones • 2020
Sailing Stones • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt