
Hieronder staat de songtekst van het nummer Лети , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Обними меня крепче,
Целуй меня жарче,
Я последний из стаи.
Нужно к сердцу прижми,
Руками согрей, может быть
я растаю.
Ты не верь никому,
Знаешь, я просто сплю,
Мы ещё полетаем…
Будем солнцем гореть,
О любви песни петь,
Я тебе обещаю…
Лети белым пером,
Небо — твой дом
Я тебя отпускаю.
Прости, я останусь один,
Я хочу умереть
И я умираю…
(Лети…)
Сердце просит огня,
Душа хочет любви.
Ты на небе мечтаешь,
Тебе то трудно понять,
Что без любви не летать
Спроси у Бога, узнаешь.
Ведь так не просто забыть,
Душе о прошлом забыть
И с грешным телом расстаться…
Смотри окно — это путь,
Открой окно, не забудь,
Что важно не испугаться.
Лети белым пером,
Небо — твой дом
Я тебя отпускаю.
Прости, я останусь один,
Я хочу умереть
И я умираю…,
Прошу, не улетай,
Не уплывай, я всё понимаю
Прошу, не оставляй,
Я могу умереть
И я умираю.
(Лети…)
Я умираю…
Omhels me steviger,
Kus me heet
Ik ben de laatste van het peloton.
Je moet het tegen je hart drukken,
Warm je handen misschien
ik smelt.
Je vertrouwt niemand
Je weet dat ik gewoon slaap
We vliegen nog steeds...
Laten we branden met de zon
Over liefdesliedjes om te zingen,
Ik beloof jou…
Vlieg met een witte veer
De lucht is jouw thuis
Ik laat je gaan.
Het spijt me, ik zal alleen zijn
ik wil sterven
En ik ga dood...
(Vlieg...)
Het hart vraagt om vuur
De ziel wil liefde.
Je droomt in de lucht
Het is moeilijk voor je om te begrijpen
Dat je niet kunt vliegen zonder liefde
Vraag het God, u zult het weten.
Het is niet zo gemakkelijk om te vergeten
Vergeet het verleden
En afscheid nemen van het zondige lichaam...
Zie het raam is de weg
Open het raam, niet vergeten
Wat belangrijk is, is om niet bang te zijn.
Vlieg met een witte veer
De lucht is jouw thuis
Ik laat je gaan.
Het spijt me, ik zal alleen zijn
ik wil sterven
En ik ga dood...
Vlieg alsjeblieft niet weg
Zwem niet weg, ik begrijp alles
Ga alsjeblieft niet weg
ik kan sterven
En ik ga dood.
(Vlieg...)
Ik ga dood…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt