Chanel - Saigon Kick
С переводом

Chanel - Saigon Kick

Альбом
The Lizard
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
166260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Chanel , artiest - Saigon Kick met vertaling

Tekst van het liedje " Chanel "

Originele tekst met vertaling

Chanel

Saigon Kick

Оригинальный текст

If you see me in the pouring rain

No I’m never coming back again for you

My beloved Chanel

Walk along my dear hand and hand

No, not a tear, not a grain of sand for you

My beloved Chanel

Dancing on the moonlit sky, Glancing in each others eyes

Oh, my heart does swell

Believe me when I say to you, you really ring my bell

Walking in the park the other day

My heart skipped as I heard him say for you

My beloved Chanel

Crying, screaming, ranting, raving mad

If you were dead, boy would I be glad for you

My beloved Chanel

Dancing on the moonlit sky, Glancing in each others eyes

Oh, my heart does swell

Believe me when I say to you, go right to hell

Dancing on the moonlit sky, Glancing in each others eyes

Oh, my heart does swell

Believe me when I say to you, you really ring my bell

Laughing as your grave is built

Not an ounce of shame or guilt for you

My beloved Chanel

I never cried, I never could

All the blame would do no good for you

My beloved Chanel

For you, my beloved Chanel

For you, my beloved Chanel

Перевод песни

Als je me in de stromende regen ziet

Nee, ik kom nooit meer terug voor jou

Mijn geliefde Chanel

Loop langs mijn lieve hand en hand

Nee, geen traan, geen zandkorrel voor jou

Mijn geliefde Chanel

Dansen op de maanverlichte hemel, een blik in elkaars ogen

Oh, mijn hart zwelt op

Geloof me als ik tegen je zeg, je doet echt aan mijn bel

Laatst in het park wandelen

Mijn hart sloeg over toen ik hem voor jou hoorde zeggen

Mijn geliefde Chanel

Huilen, schreeuwen, tieren, razend gek

Als je dood was, jongen, zou ik dan blij voor je zijn?

Mijn geliefde Chanel

Dansen op de maanverlichte hemel, een blik in elkaars ogen

Oh, mijn hart zwelt op

Geloof me als ik tegen je zeg, ga naar de hel

Dansen op de maanverlichte hemel, een blik in elkaars ogen

Oh, mijn hart zwelt op

Geloof me als ik tegen je zeg, je doet echt aan mijn bel

Lachen terwijl je graf wordt gebouwd

Geen greintje schaamte of schuld voor jou

Mijn geliefde Chanel

Ik heb nooit gehuild, ik zou het nooit kunnen

Alle schuld zou je geen goed doen

Mijn geliefde Chanel

Voor jou, mijn geliefde Chanel

Voor jou, mijn geliefde Chanel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt