Ежики -

Куплет 1:

Если ты — значит я.

Только об этом никому, не надо.

Знаешь ты, знаю — я.

Осталось просто ерунда — преграда.

Это такая суета…

Переживём;

ведь правда, да?

Верю тебе я, верю тебе я.

И прикосаясь к тишине, знаю.

Ты тоже обо мне.

Верю тебе, верю тебе я.

Припев:

Но ёжики в душе.

Так хочется к тебе.

Хоть чувствую — нельзя!

Эмоция — вода!

Приходиться молчать, но я могу мечтать.

И если далеко — я просто буду ждать.

Но мысленно к тебе!

Но мысленно к тебе!

Куплет 2:

Если ты — значит я.

Это доступно только нам.

Однажды скажешь ты или я.

Всё остальное будет нам неважно!

Припев:

Но ёжики в душе.

Так хочется к тебе.

Хоть чувствую — нельзя!

Эмоция — вода!

Приходиться молчать, но я могу мечтать.

И если далеко — я просто буду ждать.

Но мысленно к тебе!

Но мысленно к тебе!

Если ты…

Vers 1:

Als jij mij bent.

Alleen hierover, niemand heeft het nodig.

Je weet dat ik het weet.

Het blijft gewoon onzin - een barrière.

Het is zo'n gedoe...

We zullen overleven;

het is waar, nietwaar?

Ik geloof je, ik geloof je.

En de stilte aanraken, ik weet het.

Jij gaat ook over mij.

Ik geloof je, ik geloof je.

Refrein:

Maar egels zijn in hart en nieren.

Dus ik wil jou.

Ik heb het gevoel dat ik het niet kan!

Emotie is water!

Ik moet zwijgen, maar ik kan dromen.

En als het ver weg is, wacht ik gewoon af.

Maar mentaal voor jou!

Maar mentaal voor jou!

vers 2:

Als jij mij bent.

Dit is alleen voor ons beschikbaar.

Op een dag, zullen jij of ik zeggen.

Al het andere maakt ons niet uit!

Refrein:

Maar egels zijn in hart en nieren.

Dus ik wil jou.

Ik heb het gevoel dat ik het niet kan!

Emotie is water!

Ik moet zwijgen, maar ik kan dromen.

En als het ver weg is, wacht ik gewoon af.

Maar mentaal voor jou!

Maar mentaal voor jou!

Als je bent…