Hieronder staat de songtekst van het nummer it's too late to keep it together , artiest - sagun met vertaling
Originele tekst met vertaling
sagun
It’s too late to keep it together
Everything’s falling apart
It’s too late to keep it together
Finally found my feet
Tryna get over all these things I’ve seen
Feels like I’m drowning at sea
I guess I dove too deep
Tryna keep the peace
Trying hard to find some kind of sweet relief
Tryna be better for me
Tryna be better for me
It’s too late to keep it together
It’s already falling apart
Don’t know if I’m speaking in riddles
Feel like I’m lost in the dark
I don’t know if I
Will get out of here
Don’t know, I can’t see
Past my fear, past my fear
Been struggling for seventeen whole years with this
This pain in my heart, this pain in my bones, it’ll never quit
Been suffering hard, don’t know if I’ll make it alive
Don’t know if I’ll make it or not
Don’t mean to give up, I’ve tried
Don’t wanna let anybody down but I’m aware I’m the type for it
'Cause I’m the worst, far from the best
I don’t fit in society and I’m tired of it
Know if I’ll make it from here
I’m done with the shit
I’m so dying to live
It’s too late to keep it together
It’s already falling apart
Don’t know if I’m speaking in riddles
Feel like I’m lost in the dark
It’s too late to keep it together
It’s already falling apart
Don’t know if I’m speaking in riddles
Feel like I’m lost in the dark
I don’t know if I
Will get out of here
Don’t know, I can’t see
Past my fear, past my fear
Het is te laat om het bij elkaar te houden
Alles valt uit elkaar
Het is te laat om het bij elkaar te houden
Eindelijk mijn voeten gevonden
Tryna krijgen over al deze dingen die ik heb gezien
Het voelt alsof ik verdrink in zee
Ik denk dat ik te diep ben gedoken
Probeer de vrede te bewaren
Hard proberen om een soort van zoete opluchting te vinden
Probeer beter voor mij te zijn
Probeer beter voor mij te zijn
Het is te laat om het bij elkaar te houden
Het valt al uit elkaar
Weet niet of ik in raadsels spreek
Het voelt alsof ik verdwaald ben in het donker
Ik weet niet of ik
Zal hier wegkomen
Ik weet het niet, ik kan het niet zien
Voorbij mijn angst, voorbij mijn angst
Heb hier al zeventien jaar mee geworsteld
Deze pijn in mijn hart, deze pijn in mijn botten, het zal nooit stoppen
Ik heb zwaar geleden, weet niet of ik het zal overleven
Weet niet of ik het ga halen of niet
Wil niet opgeven, ik heb het geprobeerd
Ik wil niemand teleurstellen, maar ik weet dat ik er het type voor ben
Want ik ben de slechtste, verre van de beste
Ik pas niet in de samenleving en ik ben het beu
Weet of ik vanaf hier kom
Ik ben klaar met de shit
Ik sta te popelen om te leven
Het is te laat om het bij elkaar te houden
Het valt al uit elkaar
Weet niet of ik in raadsels spreek
Het voelt alsof ik verdwaald ben in het donker
Het is te laat om het bij elkaar te houden
Het valt al uit elkaar
Weet niet of ik in raadsels spreek
Het voelt alsof ik verdwaald ben in het donker
Ik weet niet of ik
Zal hier wegkomen
Ik weet het niet, ik kan het niet zien
Voorbij mijn angst, voorbij mijn angst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt