Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay , artiest - SafetySuit met vertaling
Originele tekst met vertaling
SafetySuit
Walking out the door this morning wondering what it is that’s going on with you,
on with you
Thinking of a way to say I’m sorry for something that I’m not sure I’d do,
sure I’d do
So come on baby let me in and show me what this really is cause
Something must have made you say that
What did I do to make you say that to me?
Something must have made you so mad
What can I do to make you say, «come back to me»?
Hoping for a moment that I turn around and you’ll be coming after me, after me
Cause all that I can say is that it’s obvious, it’s obvious you’re all I see,
all I see
So come on baby let me in and show me what this really is about
Cause I can’t read you
Come on baby let me in and show me what this really is cause
Something must have made you say that
What did I do to make you say that to me?
Something must have made you so mad
What can I do to make you say, «come back to me»?
Come back to me
And I’ll be here in the morning if you say «stay», if you say «stay» to me, oh
And I’ll be here in the morning if you say «stay», if you say «stay» to me,
oh oh
And I’ll be here in the morning if you say «stay», if you say «stay» to me, oh
Something must have made you say that
What did I do to make you say that to me?
Something must have made you so mad
What can I do to make you say, «come back to me»?
Something must have made you say that
What did I do to make you say that to me?
Something must have made you so mad
What can I do to make you say, «come back to me»?
Toen ik vanmorgen de deur uitliep en me afvroeg wat er met je aan de hand is,
op met jou
Een manier bedenken om te zeggen dat het me spijt voor iets waarvan ik niet zeker weet of ik het zou doen,
zeker zou ik doen
Dus kom op schat, laat me binnen en laat me zien wat dit werkelijk is
Iets moet je dat hebben doen zeggen
Wat heb ik gedaan om je dat tegen me te laten zeggen?
Iets moet je zo boos hebben gemaakt
Wat kan ik doen om je te laten zeggen: "kom bij mij terug"?
Even hopend dat ik me omdraai en dat je achter mij aan komt, achter mij aan
Want alles wat ik kan zeggen is dat het duidelijk is, het is duidelijk dat jij alles bent wat ik zie,
alles wat ik zie
Dus kom op schat, laat me binnen en laat me zien waar dit echt over gaat
Omdat ik je niet kan lezen
Kom op schat, laat me binnen en laat me zien wat dit werkelijk is
Iets moet je dat hebben doen zeggen
Wat heb ik gedaan om je dat tegen me te laten zeggen?
Iets moet je zo boos hebben gemaakt
Wat kan ik doen om je te laten zeggen: "kom bij mij terug"?
Kom bij me terug
En ik zal hier zijn in de ochtend als je zegt "blijf", als je zegt "blijf" tegen mij, oh
En ik ben hier morgenochtend als je 'blijf' zegt, als je tegen me zegt 'blijf',
Oh Oh
En ik zal hier zijn in de ochtend als je zegt "blijf", als je zegt "blijf" tegen mij, oh
Iets moet je dat hebben doen zeggen
Wat heb ik gedaan om je dat tegen me te laten zeggen?
Iets moet je zo boos hebben gemaakt
Wat kan ik doen om je te laten zeggen: "kom bij mij terug"?
Iets moet je dat hebben doen zeggen
Wat heb ik gedaan om je dat tegen me te laten zeggen?
Iets moet je zo boos hebben gemaakt
Wat kan ik doen om je te laten zeggen: "kom bij mij terug"?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt