Hieronder staat de songtekst van het nummer Beat of Your Heart , artiest - SafetySuit met vertaling
Originele tekst met vertaling
SafetySuit
I wanna tell you 'bout my heartbeat
And how it hits when you’re around
I wanna tell you how I spent my whole life a flatline laying on the sideline
Just need the words to come out
Just need the words to come out
So here I am, stumbling on every word that comes to me
Do you know, that every single beat of your heart
Starts another fire in mine?
Opposite of dwindling is violent like a hurricane
Do you know, with every single beat of your heart
You start another fire in mine?
And if I tell you about my heartbeat
Will it make you run or make you stay?
Cause you’re like an arsonist inside me
You light the sky with my heart’s flames
I wanna tell you
Just need the words to come out
So here I am, stumbling on every word that comes to me
Do you know, that every single beat of your heart
Starts another fire in mine?
Opposite of dwindling is violent like a hurricane
Do you know, with every single beat of your heart
You start another fire in mine?
Here we go!
So here I am, stumbling on every word that comes to me
Do you know, with every single beat of your heart
You start another fire in mine?
Opposite of dwindling is violent like a hurricane
Do you know, with every single beat of your heart
You start another fire in mine?
Ik wil je vertellen over mijn hartslag
En hoe het toeslaat als je in de buurt bent
Ik wil je vertellen hoe ik mijn hele leven een flatline aan de zijlijn heb doorgebracht
Je hebt alleen de woorden nodig om eruit te komen
Je hebt alleen de woorden nodig om eruit te komen
Dus hier ben ik, struikelend over elk woord dat in me opkomt
Weet je dat elke slag van je hart
Veroorzaakt een nieuwe brand in de mijne?
Het tegenovergestelde van afnemen is gewelddadig als een orkaan
Weet je, met elke slag van je hart
Je sticht nog een brand in de mijne?
En als ik je vertel over mijn hartslag
Zal het je doen vluchten of je laten blijven?
Want je bent als een brandstichter in mij
Je verlicht de lucht met de vlammen van mijn hart
Ik wil je vertellen
Je hebt alleen de woorden nodig om eruit te komen
Dus hier ben ik, struikelend over elk woord dat in me opkomt
Weet je dat elke slag van je hart
Veroorzaakt een nieuwe brand in de mijne?
Het tegenovergestelde van afnemen is gewelddadig als een orkaan
Weet je, met elke slag van je hart
Je sticht nog een brand in de mijne?
Daar gaan we!
Dus hier ben ik, struikelend over elk woord dat in me opkomt
Weet je, met elke slag van je hart
Je sticht nog een brand in de mijne?
Het tegenovergestelde van afnemen is gewelddadig als een orkaan
Weet je, met elke slag van je hart
Je sticht nog een brand in de mijne?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt