Hieronder staat de songtekst van het nummer Guide Me Right , artiest - Safemode met vertaling
Originele tekst met vertaling
Safemode
My road looks dead
My eyes are red
Why are my feelings upside-down?
Crawl in dark
Guide me right
I accept all you’ve done for me
Every last thought that I have
Every single step has made me who I am
I just pray
I just beg
That someone will guide me through this
Help me!
(I am done for life!)
My road looks dead!
My eyes are red!
Why are my feelings upside-down?
Crawl in dark!
Guide me right!
I accept all you’ve done for me!
You gave me a new start!
This life tears me apart
I don’t want to live like before!
'Cause only you God
Gave me more!
I’m falling down;
I’m getting up!
I’m back to where I started!
Why is this so hard?
I can’t do this
I can’t do this!
My road looks dead!
My eyes are red!
Why are my feelings upside-down?
Crawl in dark!
Guide me right!
I accept all you’ve done for me!
My road looks dead
My eyes are red
Why are my feelings upside-down?
Crawl in dark
Guide me right
I accept all you’ve done for me!
Mijn weg ziet er dood uit
Mijn ogen zijn rood
Waarom zijn mijn gevoelens ondersteboven?
Kruipen in het donker
Leid me juist
Ik accepteer alles wat je voor me hebt gedaan
Elke laatste gedachte die ik heb
Elke stap heeft me gemaakt tot wie ik ben
Ik bid gewoon
ik smeek gewoon
Dat iemand me hier doorheen zal leiden
Help mij!
(Ik ben klaar voor het leven!)
Mijn weg ziet er dood uit!
Mijn ogen zijn rood!
Waarom zijn mijn gevoelens ondersteboven?
Kruip in het donker!
Leid me goed!
Ik accepteer alles wat je voor me hebt gedaan!
Je hebt me een nieuwe start gegeven!
Dit leven scheurt me uit elkaar
Ik wil niet meer leven zoals vroeger!
Want alleen jij God
Heeft me meer gegeven!
Ik val naar beneden;
Ik sta op!
Ik ben terug waar ik begon!
Waarom is dit zo moeilijk?
Ik kan dit niet
Ik kan dit niet!
Mijn weg ziet er dood uit!
Mijn ogen zijn rood!
Waarom zijn mijn gevoelens ondersteboven?
Kruip in het donker!
Leid me goed!
Ik accepteer alles wat je voor me hebt gedaan!
Mijn weg ziet er dood uit
Mijn ogen zijn rood
Waarom zijn mijn gevoelens ondersteboven?
Kruipen in het donker
Leid me juist
Ik accepteer alles wat je voor me hebt gedaan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt