Wished You the Worst - Safe To Say

I’m stuck here staring at the sun.

But he said «blinding eyes they’ll tell you lies,

you’ll see it when I’m done.»

Front door is bleeding near the steps again.

I’ll be sure to keep it open.

My mother told me «what you have is yours to keep»

But the shades of red at our front door turned puddles at her feet.

Yesterday, it all seems so close to me.

Nine years ago, a day before, she looked at us, he slammed the door.

Honestly, things could have been so much worse for us.

I used to hope they were for you.

Sister tears landing on old picture frames.

I’m lying (through my fucking teeth)

Yesterday, it all seems so close to me.

Nine years ago, a day before, she looked at us, he slammed the door.

Honestly, things could have been so much worse for us.

I’m glad they weren’t for you.

Ik zit hier vast naar de zon te staren.

Maar hij zei «verblindende ogen, ze zullen je leugens vertellen,

je ziet het als ik klaar ben.»

De voordeur bloedt weer bij de trap.

Ik zal het zeker openhouden.

Mijn moeder vertelde me «wat je hebt is van jou om te houden»

Maar de roodtinten bij onze voordeur veranderden in plassen aan haar voeten.

Gisteren lijkt het me allemaal zo dichtbij.

Negen jaar geleden, een dag eerder, keek ze naar ons, hij sloeg de deur dicht.

Eerlijk gezegd, het had zo veel erger voor ons kunnen zijn.

Ik hoopte dat ze voor jou waren.

Zustertranen landen op oude fotolijsten.

Ik lieg (door mijn verdomde tanden)

Gisteren lijkt het me allemaal zo dichtbij.

Negen jaar geleden, een dag eerder, keek ze naar ons, hij sloeg de deur dicht.

Eerlijk gezegd, het had zo veel erger voor ons kunnen zijn.

Ik ben blij dat ze niet voor jou waren.