
Hieronder staat de songtekst van het nummer Breathing , artiest - Safe Adam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Safe Adam
I try to follow the signs — 1
That’s how I live my life
Cause when I needed my heart it all goes wrong
My journey has been on time
But only for a short while
The road that i’ve been on is far too long
And the pictures never clear when its all gone cold
No more counting my excuses i’ve got to be strong
Right now i’m building bridges — 2
The shortcuts don’t work no more
I’m not taking no more chances
Cause I can bleed no more
I wasn’t born with a heart that’s hollow
So I can help to love
No I don’t want none to follow
I want to do this on my own
Thank God i’m breathing — 3
I’m breathing
Thank God i’m breathing
I’m breathing
When there’s no-where to hide
And what’s wrong feels right
And the places that we know have all gone cold
I will search for the light
And not get pulled by the tide
And I will find the place that I call home
And the picture’s never clear when it’s all gone cold
No more counting my excuses i’ve got to be strong
Right now i’m building bridges
The shortcuts don’t work no more
I’m not taking no more chances
Cause I can bleed no more
I wasn’t born with a heart that’s hollow
So I can help to love
No I don’t want none to follow
I want to do this on my own
Thank God i’m breathing
I’m breathing
Thank God i’m breathing
I’m breathing
Right now i’m building bridges
The shortcuts don’t work no more
I’m not taking no more chances
Cause I can bleed no more
I wasn’t born with a heart that’s hollow
So I can help to love
No I don’t want none to follow
I want to do this on my own
Thank God i’m breathing
I’m breathing
Thank God i’m breathing
I’m breathing
Thank God i’m breathing
I’m breathing
Ik probeer de borden te volgen — 1
Zo leef ik mijn leven
Want als ik mijn hart nodig had, gaat het allemaal mis
Mijn reis is op tijd geweest
Maar slechts voor een korte tijd
De weg die ik heb afgelegd, is veel te lang
En de foto's worden nooit duidelijk als het allemaal koud is geworden
Ik hoef mijn excuses niet meer te tellen, ik moet sterk zijn
Op dit moment ben ik bruggen aan het bouwen — 2
De sneltoetsen werken niet meer
Ik neem geen risico's meer
Omdat ik niet meer kan bloeden
Ik ben niet geboren met een hol hart
Dus ik kan helpen om lief te hebben
Nee, ik wil niet dat niemand volgt
Ik wil dit alleen doen
Godzijdank adem ik — 3
Ik adem
Godzijdank adem ik
Ik adem
Wanneer er geen plaats is om te verbergen
En wat er mis is, voelt goed
En de plaatsen die we kennen zijn allemaal koud geworden
Ik zal zoeken naar het licht
En laat je niet meeslepen door het tij
En ik zal de plek vinden die ik thuis noem
En het beeld is nooit duidelijk als het allemaal koud is geworden
Ik hoef mijn excuses niet meer te tellen, ik moet sterk zijn
Op dit moment ben ik bruggen aan het bouwen
De sneltoetsen werken niet meer
Ik neem geen risico's meer
Omdat ik niet meer kan bloeden
Ik ben niet geboren met een hol hart
Dus ik kan helpen om lief te hebben
Nee, ik wil niet dat niemand volgt
Ik wil dit alleen doen
Godzijdank adem ik
Ik adem
Godzijdank adem ik
Ik adem
Op dit moment ben ik bruggen aan het bouwen
De sneltoetsen werken niet meer
Ik neem geen risico's meer
Omdat ik niet meer kan bloeden
Ik ben niet geboren met een hol hart
Dus ik kan helpen om lief te hebben
Nee, ik wil niet dat niemand volgt
Ik wil dit alleen doen
Godzijdank adem ik
Ik adem
Godzijdank adem ik
Ik adem
Godzijdank adem ik
Ik adem
Waqas, Safe Adam • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt