Hieronder staat de songtekst van het nummer Hellhouse (Kanashibari part 3) , artiest - Sabbat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sabbat
Older, rusty, in this house, the shadow of the is wondering about
Black crows fly out from the roof, they tell you the end of your omen
You can’t turn back once more, possessed you by the evil, in this house
Transforming you as living dead, you too, must wonder about in this ground
Hellhouse…
Fire of candle strangly light, lighting up black & blue sore the walls
The mirror of distortion on the wall, the shadow of the evil goes through the
mirror
The otherside of closed the door, hearing the voices of the veil’s spell
Wrapped up you by devil’s bells, opening the gate of hell to this ground
Hellhouse…
''Oh I’ve been to hell and back to same place, my possessed here
I’m a master in this house, get my soul of immortality
In the mirror is my bed, torture guest to this house
For atonement for my sins, new flesh sacrifice souls are
Older, and rusty in this house, a bright hungry, the fangs of the evil
Beasts in hell call for evil spirits, singing the song of house’s curse
The shadow of the evil laughing at you, you, you can’t escape to outside
Transforming you as living dead, you too, must wonder about in this ground
Hellhouse…
Ouder, roestig, in dit huis, de schaduw van de is benieuwd over
Zwarte kraaien vliegen uit het dak, ze vertellen je het einde van je voorteken
Je kunt niet nog een keer terug, bezeten door het kwaad, in dit huis
Door jou te transformeren als levende dood, moet jij je ook afvragen over deze grond
Hel huis…
Vuur van kaars vreemd licht, oplichtend zwart en blauw deed de muren pijn
De spiegel van vervorming op de muur, de schaduw van het kwaad gaat door de
spiegel
De andere kant van deed de deur dicht en hoorde de stemmen van de betovering van de sluier
Omhuld door duivelsklokken, de poort van de hel naar deze grond openend
Hel huis…
''Oh, ik ben naar de hel geweest en terug naar dezelfde plaats, mijn bezit hier'
Ik ben een meester in dit huis, krijg mijn ziel van onsterfelijkheid
In de spiegel is mijn bed, martelgast in dit huis
Voor verzoening voor mijn zonden zijn nieuwe vleesoffer-zielen
Ouder en roestig in dit huis, een heldere hongerige, de tanden van het kwaad
Beesten in de hel roepen boze geesten op en zingen het lied van de vloek van het huis
De schaduw van het kwaad lacht je uit, jij, je kunt niet ontsnappen naar buiten
Door jou te transformeren als levende dood, moet jij je ook afvragen over deze grond
Hel huis…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt