
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cambiar De Piel , artiest - Saavedra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saavedra
Hoy que me atropellan esos das
Hoy la soledad es compaa
Hoy que ya he pasado de los 30
Con medio corazn y un ala delta
Hoy que me da igual cualquier idiota
De los que predican profecas
Hoy mi alma se viste de alegra
An si la desnudo y esta rota
Ahora ya se que algo cambio fuera de mi
Ahora ya se lo que me queda por vivir
Coro
Hoy voy a cambiar de piel
Hoy voy a volar sin red
Hoy voy a cortar lo que me sobra
A Sentir cada segundo cada cosa
Hoy voy a cambiar de piel
No quiero entender porqu
Y declinar mi ser
Volver a amar
Como si fuera la primera vez
II
Hoy que todo sobra y falta nada
Slo me acompaa una guitarra
Hoy quiero volver a mis adentros
Y emprender el viaje de regreso
Hoy que ya me alumbro con la luna
Que no necesito de fortuna
Slo del amor y de los sueos
Con los que he vivido aqu tan lejos
Ahora ya s que algo cambio fuera de m
Ahora ya s lo que me queda por vivir
Vandaag dat die dagen over me heen gaan
Tegenwoordig is eenzaamheid gezelschap
Vandaag ben ik de 30 gepasseerd
Met een half hart en een deltavlieger
Vandaag geef ik niets om welke idioot dan ook
Van degenen die profetieën prediken
Vandaag kleedt mijn ziel zich in vreugde
Zelfs als ik het bloot heb en het kapot is
Nu weet ik dat er iets buiten mij is veranderd
Nu weet ik wat ik nog te leven heb
Refrein
Vandaag ga ik mijn huid veranderen
Vandaag ga ik vliegen zonder net
Vandaag ga ik snijden wat er over is
Om elke seconde alles te voelen
Vandaag ga ik mijn huid veranderen
Ik wil niet begrijpen waarom
En wijs mijn wezen af
Opnieuw verliefd
Alsof het de eerste keer was
II
Tegenwoordig is alles overbodig en ontbreekt er niets
Alleen een gitaar begeleidt me
Vandaag wil ik weer naar binnen
En begin aan de terugreis
Vandaag dat ik al oplicht met de maan
Dat ik geen fortuin nodig heb
Alleen van liefde en dromen
Met wie ik hier tot nu toe heb gewoond
Nu weet ik dat er iets buiten mij is veranderd
Nu weet ik wat ik nog te leven heb
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt