
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sister , artiest - S!sters met vertaling
Originele tekst met vertaling
S!sters
I’m tired, tired of always losing
I tried to stop your fire
Turns out that I couldn’t
I’m tired, tired of competing
I tried to hold you under
But honey, you kept breathing
When you said you wanted the world
I said you couldn’t too
You were walking right beside me
But I left no room for you
Calling you my enemy, but my enemy’s right here
It was my mistake to try and break
That power that I feared
I see flames in your eyes
Damn, they burn so bright
Oh, you gotta know I’m with ya
Now, shine like city lights
Torches in the sky
Don’t you try to hide it
Sister
I’m sorry, sorry for the drama
I tried to steal your thunder
Turns out I don’t wanna
When you said you wanted the world
I said you couldn’t too
You were walking right beside me
But I left no room for you
Calling you my enemy, but my enemy’s right here
It was my mistake to try and break
Your power that I feared
I see flames in your eyes
Damn, they burn so bright
Don’t you try to hide it
Sister, sister, sister
Don’t you try to hide it
Sister, sister, sister
Don’t you try to hide it
I see flames in your eyes
Damn, they burn so bright
Oh, you gotta know I’m with ya
Now, shine like city lights
Torches in the sky
Don’t you try to hide it
Don’t you try to hide it
Sister
Ik ben moe, moe van altijd verliezen
Ik probeerde je vuur te stoppen
Blijkt dat ik dat niet kon
Ik ben moe, moe van het concurreren
Ik probeerde je onder controle te houden
Maar schat, je bleef ademen
Toen je zei dat je de wereld wilde
Ik zei dat jij dat ook niet kon
Je liep vlak naast me
Maar ik heb geen ruimte voor je gelaten
Ik noem je mijn vijand, maar mijn vijand is hier
Het was mijn fout om te proberen te breken
Die kracht waar ik bang voor was
Ik zie vlammen in je ogen
Verdorie, ze branden zo fel
Oh, je moet weten dat ik bij je ben
Straal nu als stadslichten
Fakkels in de lucht
Probeer het niet te verbergen
Zus
Het spijt me, sorry voor het drama
Ik probeerde je donder te stelen
Blijkt dat ik dat niet wil
Toen je zei dat je de wereld wilde
Ik zei dat jij dat ook niet kon
Je liep vlak naast me
Maar ik heb geen ruimte voor je gelaten
Ik noem je mijn vijand, maar mijn vijand is hier
Het was mijn fout om te proberen te breken
Jouw kracht waar ik bang voor was
Ik zie vlammen in je ogen
Verdorie, ze branden zo fel
Probeer het niet te verbergen
Zuster, zuster, zuster
Probeer het niet te verbergen
Zuster, zuster, zuster
Probeer het niet te verbergen
Ik zie vlammen in je ogen
Verdorie, ze branden zo fel
Oh, je moet weten dat ik bij je ben
Straal nu als stadslichten
Fakkels in de lucht
Probeer het niet te verbergen
Probeer het niet te verbergen
Zus
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt